- 词 条:喻体
- 拼 音:yù tǐ
- 含 义:
譬喻句中所要说明的主体。如《诗经.卫风.硕人》:「肤如凝脂。」句中的「肤」。
- 造句 / 例句:
- 本体和喻体在隐喻句理解中的作用
- 英汉喻体的民族审美取向
- 英汉形象语言喻体比较与翻译
- 从喻体和喻义看英汉比喻的文化差异
- 道德的比喻体系与中英文语言的隐喻用法
- 由于依靠局外人,弗雷泽最终把华尔街看成一个隐喻体,而不是真实的东西。
- 文章试从自然环境、风俗习惯、历史、喻体取向、价值趋向等几个方面探讨英汉习语所折射的民族文化特征。
- Metalude语料库提供三种检索方法,一是以英文词语检索,二是以中文字面隐喻意义搜寻,三是以基本类比喻体与本体的类比搜寻。