- 词 条:弹冠相庆
- 拼 音:tán guān xiāng qìng
- 含 义:
汉王吉与贡禹为好友,世称「王阳在位,贡公弹冠」,表示两人在仕途上同进退。典出《汉书.卷七二.王吉传》。后因用以指一人当了官,而他的亲朋好友也将有官可做而互相庆贺。明.汪廷讷《种玉记.第二四出》:「哥哥既已做官呵!弹冠相庆浑难已。」亦用于指即将作官而互相庆贺。宋.苏洵〈管仲论〉:「彼其初所以不用者,徒以有仲焉耳。一日无仲,则三子者可以弹冠而相庆矣。」
- 造句 / 例句:
- 尽管相比这一市场于2000至2002年间的举步维艰,我们有理由弹冠相庆,但实际现状却不容我们乐观。
- 大西洋对岸的美国的贸易保护主义者,听到中国经济超预期增长本该垂头丧气,现在可能有理由弹冠相庆了。
- 在别的国家,要是有四年两位数的经济成长,政府税收猛增,低通货膨胀,以及财政赤字易于掌控,可能都要弹冠相庆了。