A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
off-color (adj.)
[off-color 词源字典]
1858, from
off
(adv.) +
color
(n.); originally used of gems; figurative extension to "of questionable taste, risqué" is American English, 1867.
[off-color etymology, off-color origin, 英语词源]