zero hour：进攻时间；决定性时刻；关键时刻

原为军事用语，直译作“零时”，用以指采取军事行动或发起进攻的时刻，以后词义逐渐扩大，也用于其他场合，喻指“开始行动的时刻”、“决定性时刻”或“关键时刻”。在二战期间又出现了一个与zero hour 同义的军事用语，这就是H-hour, H是hour的首字母。

该词的英语词源请访问V5词源英文版：zero hour 词源，zero hour 含义。