1. Yet this is a very narrow, Eurocentric point of view; as a cultural entity vampires are an ancient, worldwide phenomenon.
然而这种观点是狭隘的欧洲中心论的观点，因为作为文化实体的吸血鬼是古老的全球化的现象。
article.yeeyan.org
2. To paraphrase, he said that in today’s world a Eurocentric view of history is out of place.
为了解释，他说在当今世界，欧洲中心论的历史观已经不合时宜了。
article.yeeyan.org
3. Athens is credited through the Eurocentric perspective as the home of democracy as a political system.
欧洲中心论的观点认为：雅典是民主政体的发源地。
article.yeeyan.org
4. Did we already forget that the entire idea of Communist emancipation as envisaged by Marx is a thoroughly "Eurocentric" one?
我们是否已经忘记了由马克思设想的整个共产主义思想的解放是一个彻底的“欧洲中心论”的吗？
www.psychspace.com
5. Attachment theory is a Western Eurocentric based theory that focuses on the emotional aspects of the mother-infant relationship is and is considered foundational for healthy child development.
依恋理论是源于西欧地区的一种理论，聚焦于研究母婴关系中的情感因素，被认为是儿童健康发育的基础。
www.21jk.com.cn
6. The reluctance in accepting this obvious fact comes from the Eurocentric conviction that the West holds a monopoly on science, logic, and clear thinking.
欧洲裔学者不情愿接受以上事实的原因是以欧洲为核心的信仰，就是说西方垄断了科学，逻辑和理性。
blog.sina.com.cn
7. Globalization differs from modernization by relinquishing a Eurocentric teleology to accommodate the possibility of different historical trajectories in the unfolding of modernity.
全球化通过放弃欧洲中心的目的论，以包容现代性发展中不同历史轨迹的可能性而有别于现代化。
dj.iciba.com
8. Why did Asian communication researchers fail to discontinue the dominance of Eurocentric communication paradigms?
为什么亚洲传播研究者尚未终止欧洲中心传播范式的统治？
chazidian.com
9. The disagreement on the creation of Chinese School in fact is Eurocentric, which results in the dilemma of disciplinary "aphasia".
10. The Eurocentric ideology exists in almost all the commonwealth literary works, in which the East is represented biasedly and the Eastern people are marginalized.
在这些作品中，东方被西方带有偏见地加以虚构，东方人则被边缘化了。
dj.iciba.com
11. One reason is because of its openness and financial integration to the world economy and the other being the fact that Mauritius has longed been and is still very Eurocentric.
12. In fact, both the Eurocentric approach with the personage of Hegel and Weber, and the China-centered approach representative of Frank and Pomeranz jointly indicate th.
13. Different from his contemporaries who held Eurocentric view of historiography, he accepted and introduced mathematical contributions of non-western traditions.
与同时代抱有“欧洲中心论”偏见的西方学者不同，他接受并向西方介绍非西方传统的数学成就；
dict.cnki.net
14. Different from his contemporaries who held Eurocentric view of historiography, he accepted and introduced mathematical contributions of non-western traditions.
