- 1. recently finished an urban renovation project in Marsala, Italy for an international competition.
- A3+ Architects现在完成了一个在意大利Marsala有关城市改造的一个国际竞赛。
article.yeeyan.org
- 2. On May 11th, the thousand landed at Marsala, in western Sicily, to a warm welcome from, well, the British consul.
- 5月11日，千名红衫军登陆西部西西里国的马尔萨拉，受到了英国领事的热烈欢迎。
article.yeeyan.org
- 3. Ansonica is a grape variety for white wine that grows in Sicily and that may be used in many of the island blends including Marsala .
- 安素尼卡是种植于西西里和许多其它的混合岛屿包括马沙拉岛，用于酿造白葡萄酒的葡萄品种。
dictsearch.appspot.com
- 4. Cantine Rallo was founded in Marsala, on the westernmost promontory of Sicily, and is a successful integration between nature, technology, and traditional Sicilian wine-making techniques.
- 坎提尼拉罗建于马萨拉，位于西西里的最西岬上，是一个自然与科技与传统西西里岛的葡萄酒酿造技术的成功结合。
dictsearch.appspot.com
- 5. SHERRY and MARSALA are rare in French cooking. If used in place of port or Madeira they tend to give an un-French flavor to most French recipes.
- 雪莉酒和马尔萨拉酒在法式烹饪中并不常用。如果在本来要用马德拉酒或波特酒的地方用这些酒来代替，多半会让这些法式菜肴的口味变得不怎么正宗。
blog.163.com
- 6. Sweet Italian cream cheese and marsala custard between layers of espresso and rum-laced lady fingers topped with shaved bitter-sweet chocolate.
- 意大利奶油芝士、马沙那酒味奶油蛋羹及浸满特浓咖啡的手指饼一层一层叠制成的美味巧克力甜品。
www.showxiu.com
- 7. It is obtained from the grapes bearing the same name that are very widespread in Sicily and grown in the vineyards located in the areas around Trapani and Marsala.
- 由西西里特产的白葡萄所酿制，位于特腊帕尼和马萨拉区周边的酒庄所种植出产。
www.enotewine.com
- 8. The content of this page is from the MARSALA port or MARSALA customs import and export company directory;
- 本页面内容主要是来自MARSALA港口或MARSALA海关的进出口公司目录；
dictsearch.appspot.com
- 9. One of my happiest memories is playing in Italy for Marsala and Monza, even if I play for Manchester United.
- 我最快乐的记忆就是在意大利为马萨拉队和蒙扎队效力的那段岁月，尽管我现在为曼联效力。
tiyunews.blog.china.com
- 10. Roofing tiles cover mounds of salt harvested from seaside evaporating ponds near Marsala, Sicily, Mar. 30, 2006.
- 去年三月三十日在西西里岛的马莎拉近郊，屋顶式的砖瓦覆盖著从海边蒸发池取得的盐堆。
www.taipeitimes.com
- 11. Roofing tiles cover mounds of salt harvested from seaside evaporating ponds near Marsala, Sicily, Mar. 30, 2006.
- 去年三月三十日在西西里岛的马莎拉近郊，屋顶式的砖瓦覆盖著从海边蒸发池取得的盐堆。
www.taipeitimes.com
- 12. veal Marsala.
- 加了马沙拉白葡萄酒的小牛肉
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 13. The beheaded Roman Venus in Greek marble dating back to the II century after Christ was found on last Friday during archaeological excavation work near the church of San Giovanni al Boeo in Marsala, Sicily.
- 来自公元二世纪、希腊大理石雕成的断头罗马维纳斯女神像，上周五在（大利）西里马尔萨拉，圣乔瓦尼艾尔博埃奥教堂附近的古迹发掘工程中出土。
-- 来源 -- forum.niyishu.com
