1. But alopecia, an autoimmune disorder, had left her with just a few tufts and a shaken self-image.
但是,脱发症,一种自身免疫性疾病,只给她留下可怜的几根头发,和被摧毁的自信。

www.elanso.com

2. Male pattern baldness, medically known as androgenetic alopecia, refers to hair thinning in an “M-shaped" pattern that is typically mentioned when men talk about balding.
男性型脱发,医学上称为雄性遗传脱发,就是人们谈论秃顶时常提到的头发逐渐减少,呈“M型”状态。

article.yeeyan.org

3. THE TREATMENTS If no trigger is present, it’s likely you have androgenetic alopecia, a hereditary condition that causes the hair follicles to getprogressively thinner over the years.
治疗手段如果没有什么明显的脱发原因,那么你很可能患有雄性激素源性脱发。这是一种会使毛囊随年龄增长而萎缩的遗传状况。

article.yeeyan.org

4. But eventually she went to see her doctor and he told her she is suffering from alopecia.
“但最后她还是去看了医生,医生说她患的是秃头症”。

edu.sina.com.cn

5. HONG KONG (Reuters) - Researchers in Japan have identified a gene that appears to determine cyclical hair loss in mice and believe it may also be responsible for hair loss, or alopecia, in people.
香港(路透社)--日本学者发现了控制小鼠周期性毛发丧失的基因,他们认为这一基因也可能会导致人类的脱发症。

article.yeeyan.org

6. Banks let her hair down in a recent Wall Street Journal interview, confessing, "I got a little alopecia from the stress."
在近期一次华尔街杂志采访时,班克斯将秀发放了下来,她承认“由于压力太大,我有点脱发”。

article.yeeyan.org

7. "Writing a book can definitely be a stressor that can lead to hair loss, or alopecia" says Orr Barak, MD, a dermatologist at Main Line Dermatology in Philadelphia.
“写书当然可能成为一个导致掉发、秃发的诱因”费城皮肤病干线的皮肤病专家奥尔.巴拉克如是说。

article.yeeyan.org

8. You may have Alopecia Areata, which occurs when your immune system starts attacking the hair bulbs.
当免疫系统开始攻击毛球,你可能出现秃发现象。

www.hjenglish.com

9. Elyssa Montoya, a 34-year-old Georgia businesswoman with alopecia, was too embarrassed to be seen in public with badly thinning hair.
艾丽莎蒙托亚,一名34岁的格鲁吉亚商人,由于头发严重脱落而羞于见人。

www.elanso.com

10. Hypothyroidism is an underproduction of certain hormones and is the most common cause of patchy hair loss known as alopecia areata (which can affect the whole body and not just the head).
甲状腺功能衰退症就是某种激素分泌较少,这是头发脱落形成斑秃的最常见原因(这可能影响整个身体而不仅仅是头部)。

article.yeeyan.org

11. Alopecia can be caused by heredity and changing hormones.
可引起脱发由遗传和荷尔蒙改变。

www.tuofabbs.com

12. The main clinical features are menstrual cycle disturbance and an increase in male hormones (hyperandrogenism), causing acne, unwanted bodily and facial hair, and alopecia.
主要的临床表现是月经周期紊乱,男性激素增多(高雄激素)导致痤疮、讨厌的汗毛及体毛,和脱发。

www.dxy.cn

13. To avoid too much mental grim, stay up all night, smoking, high fat diet, can prevent the occurrence or expansion of a partial alopecia.
还要避免精神过于严峻、熬夜、抽烟、高脂饮食,能预防部分脱发的发生或展开。

www.cdtyam.com

14. Objective:To observe the therapeutic effects of Quzhi Fangtuo Pill in the treatment of early androgenetic alopecia( AGA ).
目的:观察祛脂防脱片治疗早期雄激素源性脱发(AGA )的临床疗效。

dictsearch.appspot.com

15. Bone marrow depression, gastro- intestinal reactions, alopecia, low grade fever and headache were the main side effects.
主要毒副作用为骨髓抑制、胃肠道反应、脱发、低热和头痛等。

dictsearch.appspot.com

16. Men with metabolic syndrome were 67% more likely to have androgenetic alopecia type IV or greater.
代谢综合征男性患者有67%的可能患IV型或IV型以上的雄激素性脱发。

bbs.haotoufa.com

17. The main adverse effects included leukopenia, alopecia and myalgia.
不良反应主要有白细胞下降、脱发、肌痛等。

dict.cnki.net

18. No scalp scar, alopecia and other complications occurred.
经随访,效果满意,未出现头皮瘢痕、脱发等并发症。

dict.cnki.net

19. The use of OCP alone has only a minimal effect in reducing alopecia .
单独使用口服避孕药对减轻脱发只有很小的作用。

www.showxiu.com

20. No one knows what activates Alopecia Areata .
没有人知道什么激活斑秃。

www.tuofabbs.com

21. This article introduces the clinical experience in the treatment of androgenic alopecia.
介绍中医辨证治疗雄激素源性脱发的临床经验。

terms.shengwuquan.com

22. Alopecia Areata is classified as an autoimmune disease, although its cause is unknown.
斑秃是一种自身免疫性疾病列为,虽然其原因是未知的。

www.tuofabbs.com

23. Radioactive particles, which may cause burns, alopecia or even cancer, may be in the rain.
雨中的放射性粒子也可能引起灼伤、脱发甚至是癌症。

bbs.mlnews.gov.cn

24. Alopecia Areata is usually a temporary condition.
斑秃通常是一个临时的条件。

www.tuofabbs.com

25. Objective To explore a new method of follicular unit grafting for treatment of cicatricial alopecia caused by various factors.
目的探索显微毛发单元移植治疗因各种原因引起的瘢痕性秃发的新技术。

dictsearch.appspot.com

26. The main toxicity was myelosuppression and alopecia.
主要不良反应为骨髓抑制和脱发。

dict.cnki.net

27. The main toxicity was myelosuppression and alopecia.
主要不良反应为骨髓抑制和脱发。

dict.cnki.net

28. baldness | alopecia | bald
秃顶| 秃发| 秃头

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

29. alopecia areata
油风

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

30. acquired alopecia
获得性秃发

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

31. moth-eaten alopecia
虫蛀样秃发

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. e pattern alopecia
男性型秃发

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. "Temporary hair loss may follow high fever or come from X rays, drugs, malnutrition, or endocrine disorders. Alopecia areata, with sharply outlined patches of sudden complete Baldness, is also usually temporary. "
高烧后、照射X光、药物、营养不良、内分泌失调等都可能会造成暂时性脱发。斑秃是一种相当常见但原因不明的病,不过通常只是暂时性的。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

34. symptomatic alopecia
症状性脱发

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. seborrheic alopecia
皮脂溢性脱发

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. reflex alopecia
反射性斑秃;反射性脱发

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. Chronically sick pigs often suffer from a partial alopecia characterized by a thinning of the bristles.
慢性病猪通常有局部脱毛,特点是鬃毛变稀疏。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句