1. Rabia went into the desert to pray and became an ascetic.
随后拉比尔走进沙漠祈祷,从此成为苦行者。

dict.cn

2. It is my firm resolve that if I cannot find a shady shelter and a companion for my penance, I shall never turn ascetic.
这是我坚定的决心,如果我找不到一个荫凉的住处和一个忏悔的伴侣,我将永远不会变成一个苦行者。 。

www.tp230.cn

3. For instance, Leo Tolstoy, a great and good man, at one time a sensualist, has now turned ascetic; a common evolution in the lives of the saints.
列夫·托尔斯泰,一个大好人,一度也曾是个声色狗马之徒,现在却转变为一个苦行者;过起了圣徒般的生活,这是一种一般的演变。

zuci.chaziwang.com

4. So-called forest monks who observe strict ascetic practices known as dhutanga are said to meditate while walking for weeks without ever lying down, even to sleep.
所谓的林中僧侣奉行一种严格的苦修,叫做头陀苦行。据说他们在冥想中会一连行走几个星期,不用躺下来休息,甚至不睡觉。

www.qqenglish.com

5. "Be systematically ascetic . . . do . . . something for no other reason than that you would rather not do it" (William James).
有计划地克制…做…某事,没有别的理由只因你最好别做它” (威廉·杰姆森)。

odict.net

6. India has two aspects--in one she is a householder, in the other a wandering ascetic.
印度人有两个方面的特点——一种是寸步不离家园的人,另一种是四海为家到处云游的苦行者。

zuci.chaziwang.com

7. In short we cannot claim that these days of our retirement were passed in ascetic meditation.
总而言之,我们不能宣称这三天的静修是在苦思冥想中度过的。

zuci.chaziwang.com

8. The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings .
禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。

www.translation-dictionary.net

9. All of these successful female imageries have some common characteristics. They are brave, full of sense of justice, and ascetic.
这些成功的女性形象都有一些共同特征,她们都是坚强、充满正义感、不为儿女情长的光辉女性人物。

zuci.chaziwang.com

10. Both an ascetic monk and a high-living playboy may assign 1000 units to a steak and 100 units to a potato .
一个苦行僧和一个花花公子对牛排的偏好可能都是1000效用单位,对土豆的偏好都是100效用单位。

dict.site

11. Answer from future, lose the Buddha sword defend oneself of salvation mission personally, the road of the ascetic countering a day of one pace, hope to be able to rescue this future only.
自未来而回,身负救世使命的佛剑分说,一步一步的逆天苦行之路,只希望能够挽救这个未来。

www.caomintv.com

12. At times, so tightly did they draw, the mouth became stern and harsh, even ascetic.
有时那嘴抿得很紧,便显得严厉、凶狠!甚至带禁欲主义的苛刻。

www.xjishu.com

13. Ascetic and pragmatic, in their remote monastic eyrie they remained aloof from mundane strife, wrapped in meditation that knew no gods or elements of magic.
苦行且务实的他们在偏远高山的寺院里,独自沉浸在远离尘嚣的冥想中,不受任何魔法元素或者神灵的干扰。

www.tongtongxue.com

14. I am the foremost in ascetic virtues.
我是头陀行第一者。

www.nibbana.cn

15. "an old man, very tall and spare, with an ascetic aspect" (William H. Mallock).
“一位很高也很精瘦的老人,一副苦行僧的样子” (威廉·H·马尔洛克)。

odict.net

16. For his perseverance, Liao even got the nickname "ascetic monk for art".
因为他的坚持,廖凡甚至被冠以“艺术苦行僧”的绰号。

www.edu24ol.com

17. For his perseverance, Liao even got the nickname "ascetic monk for art".
因为他的坚持,廖凡甚至被冠以“艺术苦行僧”的绰号。

www.edu24ol.com

18. Fenton was a thin, balding and ascetic man.
芬顿身材瘦削,秃顶,是个清心寡欲的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. Both an ascetic monk and a high-living playboy may assign 1000 units to a steak and 100 units to a potato.
一个苦行僧和一个花花公子对牛排的偏好可能都是1000效用单位,对土豆的偏好都是100效用单位。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. The ascetic saint and the detached sage fail in this respect to be complete human beings.
禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. His thin, ascetic face mirrows an intensity of thought.
他那苦行僧似的瘦脸反映出他正在冥思苦索。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. The principles and practices of an ascetic;extreme self - denial and austerity.
苦行生活苦行者的原则和实践;极端的自制与简朴

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

23. To practice ascetic discipline or self-denial of the body and its appetites.
克制贯彻克己原则或身体及其欲望的克己

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

24. an early Christian ascetic who lived on top of high pillars.
早先居住在高柱子顶端的基督教苦行修道者。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

25. Fenton, thin, balding and ascetic, was another veteran.
芬顿身材瘦削,秃顶,是个清心寡欲的人,也是一个老手了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. (Hinduism) an ascetic holy man.
(印度教)苦行修道的神圣的人。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

27. Vanamee turned his lean ascetic face toward him, his black eyes fixed attentively.
伐那米把一张苦行僧似的消瘦的脸转过来,一双黑眼睛全神贯注的盯着他望。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句