1. This conveys attentiveness and creates open body language.
这传递的是专注并且创造开放的肢体语言。

www.hnjobw.com

2. With their clear wide eyes, they regarded my every move with quiet attentiveness.
她们瞪大清澈的眼睛,安静地注视着我的每个动作。

www.bigear.cn

3. All were asked to carry out a series of computer tasks to test their level of memory, attentiveness and vigilance.
研究要求所有人进行计算机测试以检测他们的记忆力、注意力以及灵敏度。

www.zw2.cn

4. I appreciate the wonderful preparation and the attentiveness to every problem.
我感激你们对每一个问题所做的很好的准备和用心、专注。

www.youdict.com

5. These adjectives mean showing or marked by attentiveness to all aspects or details.
这些形容词都指对所有方面或细节表示注意或以这种注意为特征的。

m.dict.cn

6. Americans also indicate their attentiveness in a conversation by raising their eyebrows, nodding, smiling politely and maintaining good eye contact.
美国人在谈话中也会以扬眉、点头、有礼貌的微笑以及保持适度的目光接触来表示他们的注意。

www.enfans.com

7. But for lessons in attentiveness and trust visitors need look no further than the rhinoceros hornbill.
如果游客们想学习情侣间应如何善待和信任对方,千万别错过马来犀鸟。

www.tp230.cn

8. Nodding the head to indicate understanding is an acceptance cue, as is a posture of attentiveness: sitting straight and leaning slightly forward.
点头表示理解,暗示接受;类似的,表示关注的姿势:端正坐着略向前倾。

www.dictall.com

9. With ample access to online data, the fashion industry will show new attentiveness to actual consumer sizes.
由于能够获取丰厚的网上数据,时装行业将会开始关注消耗者的实际体型。

www.blogjj.com

10. The foolish speak with their mouths; the intelligent speak with their brains; the understanding speak with their attentiveness.
智慧的人懂得创造机会,聪明的人懂得争取机会,愚蠢的人只会等待机会。

www.wesiedu.com

11. The foolish speak with their mouths; the intelligent speak with their brains; the understanding speak with their attentiveness.
智慧的人懂得创造机会,聪明的人懂得争取机会,愚蠢的人只会等待机会。

www.wesiedu.com

12. To treat without proper respect or attentiveness.
漠视,不尊重不适当的尊重或漫不经心地对待

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

13. Your attentiveness and consideration make me more sensible of my own neglect.
你对她这样关心和体贴,使我更加感到自己粗心大意。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

14. They all helped one another with humourous attentiveness.
他们带着近于滑稽的殷勤互相周旋。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

15. Americans also indicate their attentiveness in a conversation by raising their eyebrows, nodding, smiling politely and maintaining good eye contact.
美国人在谈话中也会以扬眉、点头、有礼貌的微笑以及保持适度的目光接触来表示他们的注意。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

16. Americans also indicate their attentiveness in a conversation by raising their eyebrows,
美国人在交谈中还通过翘眉毛、

-- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 8 - Unit 2 Non-verbal Communication Reading

17. He was not overawed, he was not overbold. His great charm was attentiveness. Schooled in winning those Birds of fine feather among his own sex, the merchants and professionals who visited his resort,
他并不吓得唯唯诺诺,也不太放肆大胆。他的最大魅力是殷勤周到。他的职业使他训练有素,善于讨好那些春风得意的男性同胞,那些光顾他的酒店的商人和高等专业人员。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学

18. His great charm was attentiveness.
他的最大魅力是殷勤周到。

-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001

19. attentiveness n.
恳切;殷勤

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

20. attentiveness to duties
尽忠职守

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

21. his attentiveness to her wishes; he spends without heed to the consequences.
他事事关心,真正做到无微不至。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考