1. The secretary was wearing a blue chiffon blouse.
这个秘书穿著一件蓝色的雪纺绸衬衫。

dict.cn

2. Blame Marc Jacobs, who was the first to tap the trend, decking models at his Louis Vuitton autumn/winter 2009 catwalk show in black chiffon vertiginous ears.
在2009 年路易·威登秋冬时装秀上,马克·雅各布斯让模特们戴上那些令人眩晕的黑色雪纺绸耳朵,开启流行趋势的人。

zuci.chaziwang.com

3. Mrs. wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream-colored chiffon which gave out a continual rustle as she swept about the room.
威尔逊太太不知什么时候又换了一套衣服,现在穿的是一件精致的奶油色雪纺绸的连衣裙,是下午做客穿的那种,她在屋子里转来转去的时候,衣裙就不断地沙沙作响。

tw.websaru.com

4. BaoYi introduce QuXiao chiffon to customers after, will be the death of si-ming liu told QuXiao gauze, QuXiao gauze hurriedly turn blame Andy news online, and asking them about their situation.
包奕凡介绍曲筱绡认识客户后,将刘思明的死告诉曲筱绡,曲筱绡连忙翻看网上责怪安迪的新闻,打电话询问她们情况。

www.iprow.com

5. Silk Chiffon: Silk. Chiffon Lining: Polyester.
真丝薄绸:丝绸。雪纺绸衬砌:聚酯。

zuci.chaziwang.com

6. However due to the versatility of fashion design the dresses come in different and lovely collections of material, from silk to satin and even chiffon finishing.
然而,由于时尚设计的多样性,礼服也不同,它们利用多种舒适的面料,从蚕丝到绸缎,甚至精加工的雪纺,应有尽有。

zuci.chaziwang.com

7. Chiffon dress is a chiffon (thin transparent fabric) made of texture thin, transparent, soft, elegant dress. Wear comfortable, light, there is a cool and refreshing feeling in the hot summer.
雪纺连衣裙是一种由雪纺(轻薄透明的织物)制成的质感轻薄、透明、柔软、飘逸的连衣裙。穿着舒适、轻盈,在炎热的盛夏有一种清凉的感觉。

www.glbuys.com

8. Barbara a Cartland was buried in a pink chiffon gown which was in keeping with her normal styleof dress.
芭芭拉·卡特兰是身着一件粉色雪纺长袍入葬的,这符合她平时的穿衣风格。

www.cepe.cc

9. The first main products: twisting products. cation lattice series, seersucker, Chiffon, crepe GGT, spandex satin, pearl hemp, Jiali yarn, muddle, small jacquard products.
主要产品一,加捻类产品。主打阳离子格子系列、泡泡纱、雪纺、顺纡绉、弹力色丁、珍珠麻、佳丽纱、佐积麻、乱麻、小提花类产品等。

zuci.chaziwang.com

10. Frost this chiffon cake with your favorite frosting or dust with powdered sugar and serve with fruit.
威风蛋糕可以淋上你喜欢的霜糖或配上水果食用。

www.rousui.cn

11. Ladies and gentlemen, I stand before you tonight in my red chiffon evening gown, my face softly made up, my fair hair gently waved…the Iron Lady of the Western World.
女士们、先生们,今晚,我身着红色雪纺绸晚装、略施粉黛、秀发轻卷,站在你们面前……西方世界的铁娘子。

www.mrmy.net

12. Tan Zongming after the end of the meeting asked QuXiao gauze was injured, he is in favor of Andy associate with neighbors like QuXiao chiffon, much experience in addition to life outside of work.
谭宗明在会议结束之后问起曲筱绡受伤的事情,他非常赞成安迪跟像曲筱绡这样的邻居来往,多体验一下除了工作以外的生活。

www.iprow.com

13. There is a common straight skirt, A word skirt, halter dress, dress, the princess skirt, mini skirts, chiffon dress, dress, denim dress, lace dress etc…
常见的有直身裙、A字裙、露背裙、礼服裙、公主裙、迷你裙、雪纺连衣裙、吊带连衣裙、牛仔连衣裙、蕾丝连衣裙等。

www.glbuys.com

14. Morning sun fills the house, creamy as lemon chiffon, lighting the insides of cupboards and empty closets and clean, bare floors.
上午的阳光洒满房间,有着柠檬戚风蛋糕般的细腻质感,照亮了碗柜、空衣橱的内部和光洁的地板。

www.cnbothwin.com

15. Morning sun fills the house, creamy as lemon chiffon, lighting the insides of cupboards and empty closets and clean, bare floors.
上午的阳光洒满房间,有着柠檬戚风蛋糕般的细腻质感,照亮了碗柜、空衣橱的内部和光洁的地板。

www.cnbothwin.com

16. sheer chiffon.
透明的丝织薄纱

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

17. transparent chiffon;
透明的雪纺绸;

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. a satin skirt with insets of ruffled chiffon
镶有薄纱哌的缎子裙

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

19. nylon chiffon
尼龙薄绸

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品

20. Examples of plain weave fabric include muslin, percale, cheesecloth, chambray, gingham, batiste, organdy, chiffon, shantung and homespun.
典型的平纹织物包括:平纹织物、高级密织薄纱、干酪包布、色经白纬平布、方格色织布、法国上等细亚麻织物、蝉翼纱、雪纺绸、山东绸和钢花呢。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

21. The bride, in a light gray chiffon gown, is more charming
新娘穿著一条浅灰色薄绸睡衣,显得更加迷人

-- 来源 -- life - 汉英

22. thin wire; a thin chiffon blouse; a thin book; a thin layer of paint.
细电线;一层薄纱的宽松的上衣;一本薄书;一层薄漆。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

23. A lemon chiffon pie.
一块松软的柠檬饼

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

24. A dress made in a soft flowing fabric such as silk chiffon will look very different from the same dress style constructed in a stiff taffeta fabric.
同样款式的服装他用柔软而具有流动感的薄绸制作与使用硬挺的塔夫绸制作,看上去会有较大的区别。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

25. a hat with a diaphanous veil; filmy wings of a moth; gauzy clouds of dandelion down; gossamer cobwebs; sheer silk stockings; transparent chiffon; vaporous silks.
有透明面纱的帽子;蛾子薄膜的翅膀;蒲公英绒毛上纱似的阴影;薄纱般的蜘蛛网;透明的长丝袜;半透明的薄纱;透明的丝绸。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考