1. So, initially as you looked at it it was associated with insufficient coolant.
所以,最初你们观察它时,它是与,不足的冷却剂有关。

open.163.com

2. You see you have injections points of coolant into the cold and/or the hot legs.
你们看到这些冷却剂注入的点,注入到冷柱以及热柱,或者之一。

open.163.com

3. So you have to, under this rule, postulate several loss of coolant accidents of different sizes and locations.
所以,你们必须,在这些规定下,假定不同大小和地点的,冷却剂损失的事故。

open.163.com

4. Coolant, a mixture of water and antifreeze, circulates through these water jackets.
冷却剂,是水和防冻液的混合物,在这些水套中循环。

www.bjqxxx.org

5. Here is our accumulator which has that nitrogen overpressure which upon loss of pressure in the core would automatically insert coolant into the core should there be a break.
这是我们的蓄电池,那已经氮过度增压,面临着在核心里压力的损失,那会自动的加入冷却剂到,核心去,然后就会产生一个破裂。

open.163.com

6. Since the external coolant is circulated only through the inside of the heat exchanger , it is isolated from the rest of the mold.
自外部的冷却剂是传阅的,只有通过内部的换热器,它是孤立的,由其余的模具。

danci.911cha.com

7. "This only happens when there is a loss of coolant, " he told The Independent.
“这只有在冷却剂丧失的情况下才能发生,”他告诉《独立报》说。

article.yeeyan.org

8. It is important to know if the coolant is flowing in EACH channel.
重要的是要知道,冷却剂是否在每条通道中流动。

www.plas2006.com

9. It proves how useful moving water can be as a coolant, and shows why so many courtyards in hot countries have water fountains.
这证明流动的水作为冷却剂有多么管用,也显示了为什么许多炎热国家的庭院里设有喷泉。

article.yeeyan.org

10. Scientists say there could be tens of millions of smaller particles, such as bolts or chunks of frozen engine coolant, that cannot be discerned from Earth.
科学家说,空间中可能有数以千万计更小的颗粒,不能从地球上识别,比如螺栓、或冻结的发动机冷却剂的小块。

www.qqenglish.com

11. We also need to cool the reactor and the spent fuel in the spent fuel pool but that basically means you wanna maintain the coolant inventory which means water in the primary system.
我们也需要冷却反应堆,还有乏燃料,在乏燃料池里,但是那基本上意味着,你们想要维持冷却剂存货,也就是在主系统中的水。

open.163.com

12. Frequently the cause is poor mold cooling and this is frequently caused by a lack of coolant rather than its temperature.
影响脱模的原因常常是差的模具冷却效果,而这又是由于缺乏冷却剂,而不是温度的设定所致。

www.plas2006.com

13. Remember this is still producing a tremendous amount of heat assuming we can still keep it cool from the emergency coolant injection.
记住,这仍然会生成大量的,热量,假设我们仍然可以将它保持,冷却,从紧急冷却剂加入里。

open.163.com

14. The only control needed for the external coolant is to ensure that it is cold enough.
唯一的控制所需的外部冷却剂,是要确保它是冷战不够的。

danci.911cha.com

15. Flush and replace the engine coolant.
清洗和更换引擎冷却剂。

www.dictall.com

16. As the Three Mile Island accident showed, operators can regain control of the situation if they can get the coolant flowing again.
由于有了三哩岛的事故的借鉴,所以如果操作者可以使得冷却剂循环起来,局面就可以控制。

article.yeeyan.org

17. The cooling medium , or coolant , in them is either water or some low-freezing liquid, called antifreeze.
冷却介质,或冷却剂,在他们要么水或一些低冷冻液,所谓的防冻剂。

danci.911cha.com

18. This unexpected air will often disrupt the system pressure and eventually disrupt the coolant in its attempt of cooling the car engine.
这个意外的空气往往会破坏系统压力,最终破坏其意图的冷却剂的冷却的汽车发动机。

www.dlzycf.com

19. When you have an event, the reactor is operating at full power, you blowdown the primary coolant which is hot,you start injecting emergency core cooling water which is cold.
当你进行的时候,反应堆就会用全部的动力,运行,你排放出初冷却剂,那是热的,你开始注入紧急核心冷却水,那是冷的。

open.163.com

20. Once you start damaging the core, you are then releasing radioactive material into the coolant and thereby increasing the chances that something travels outside the reactor.
一旦你开始破坏核心,你就会向冷却剂中释放放射性物质,从而提高了这些物质泄露到反应堆外的危险。

article.yeeyan.org

21. Less obvious, however, is the fact that the material could also be used as a coolant.
虽然不是很显而易见,但事实上这种材料还能作为冷却剂使用。

www.englishto.com

22. Thus, the coolant gets better between tool and material.
因此,冷却剂对工具和材料都有好处。

mku.68659061.com

23. The International Space Station is equipped with two independent cooling systems, or coolant loops, mounted on the lab’s main solar power truss.
国际空间站装备了两个独立的制冷或冷却剂循环系统,位于空间实验室的主太阳能电池桁架上。

article.yeeyan.org

24. Spitzer captured this image during the cold part of its mission, which lasted more than five years and ended in May when the telescope ran out of coolant to keep some of its instruments chilled.
斯皮策天文学中心是在执行低温任务时得到这张图的,当时用了五年时间,在五月份由于望远镜用完了用以使器材保持冷温的冷却剂而中止任务。

article.yeeyan.org

25. In this paper, the method for transient characteristic calculation of PWR coolant system is studied and a model is developed.
本论文主要研究压水堆冷却剂系统的瞬态仿真计算方法并提出相应的计算模型。

danci.911cha.com

26. Most of the modern car cooling systems make use of the radiator coolant - which is a certain type of liquid - to keep the car temperature at a certain level.
大多数的现代油罐车冷却系统利用散热器冷却剂——这是某种类型的液体-保持汽车温度在一定的水平上。

www.dlzycf.com

27. Most of the modern car cooling systems make use of the radiator coolant - which is a certain type of liquid - to keep the car temperature at a certain level.
大多数的现代油罐车冷却系统利用散热器冷却剂——这是某种类型的液体-保持汽车温度在一定的水平上。

www.dlzycf.com

28. There is coolant flow through the coolant tank (bottle) before and after the thermostat opens.
在调温器打开之前和之后,有冷却剂流过冷却剂贮藏箱(瓶)。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

29. Coolant temperature and ambient air pressure may be used to optimize cold starting and altitude performance.
冷却水温度和大气压力可用于使冷起动性能和高原性能最优化。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. CYLINDER BLOCK COOLANT DRAIN PLUG
汽缸体冷却剂放油旋塞

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

31. It is advisable to apply a coolant.
建议应用冷却剂。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. They turned on two additional main coolant pumps.
他们又启动了两台主冷却泵。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. One safety catch in his design is its helium coolant.
这次设计中采用的一个安全措施就是使用氦冷却剂。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. DOES THE COOLANT TEMPERATURE LAMP STAY ON?
防冻液温度指示灯还亮吗?

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

35. The enquiry found that the light aircraft crashed after its engine seized up through lack of coolant.
调查报告表明,这架轻型飞机是由于发动机缺少冷却剂而失灵坠毁的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. Defective engine coolant temperature sensor (calculated oil temperature vehicles only)
失效的引擎冷却剂温度感知器(仅对计算油温的汽车)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

37. (d) Check coolant reserve/overflow tank and tanks hoses for blockagRepair as necessary.
(d)检查冷却剂储存/溢流箱和水箱软管堵塞问题。视需要维修。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考