- 1. He curled his lips in disdain.
- 他轻蔑地撇了撇嘴唇。
《21世纪大英汉词典》
- 2. At every discharge by platoons, Gavroche puffed out his cheek with his tongue, a sign of supreme disdain.
- 分队每发一次排枪,伽弗洛什就用舌头鼓起他的腮帮子,表示极大的蔑视。
www.ebigear.com
- 3. They are a distinct expression of their complete disdain for egotism and the significance of superficial good looks.
- 这是一种独特的表现他们对于自我为中心的完全鄙视以及表面美的重要性。
www.elanso.com
- 4. The receptionist looked at me with disdain when I walked into Suffolk College asking to enrol.
- 当我走进萨克福大学,要求报读时,接待员用轻蔑的眼神看着我。
article.yeeyan.org
- 5. Their vibrant presence in these protests is signalling to the government that they will not tolerate its discrimination and disdain any longer.
- 她们在抗议活动中的活跃表现正是要告知政府,她们不会再继续忍受对她们的歧视和轻蔑。
article.yeeyan.org
- 6. Toads pursuit of swans, swan disdain said: If I as long as you die!
- 癞蛤蟆追求天鹅,天鹅不屑地说:我要是长成你这样早去死了!
gb.cri.cn
- 7. Even wealthy sailboat owners delight in throwing tube socks and panty hose on the flames in this town, whose residents have a special disdain for socks.
- 甚至连小镇上富有的船主也会高兴地把长筒袜和连裤袜扔进火堆。镇上的居民对袜子有一种特殊的蔑视。
www.ebigear.com
- 8. Let’s face it – most who have tried to use social media for business purposes have been met with certain levels of disdain and abuse.
- 让我们来面对它——很多抱着商业目的来尝试使用社交媒体的人已经遭到了一定程度上的鄙视和辱骂。
article.yeeyan.org
- 9. And we reserve special disdain for our rivals, taking care not to behave in the unethical ways they do.
- 我们对竞争对手总是抱有一种特别的鄙视,注意不要像对手一样做一些不道德的行为。
article.yeeyan.org
- 10. Despite his popularity, his work has provoked intense disdain from some in the art world.
- 尽管约翰逊的作品很流行,但却激起了一些艺术界人士的强烈鄙视。
cn.wsj.com
- 11. They need to stop treating the outside world with disdain, and replace it with transparency and honesty.
- 不能再对外界采取一种不屑的态度,他们必须换之以透明和真诚。
article.yeeyan.org
- 12. One unintended benefit of this modern disdain is that all four of the sacred sex classics mentioned above are no longer protected by copyright, and may be read freely and shared with others.
- 这种现代蔑视包含一大潜在好处,即在所有论及的四大性学经典中,没有一本还会受到版权的保护,我们可以任意阅读和分享这些经典书籍。
article.yeeyan.org
- 13. They seem not to realize that they are now finally paying the price for years of policies of disdain and neglect of Palestinian and Arab rights in favor of broadly supporting Israeli positions.
- 他们似乎没有意识到他们如今最终要为多年的蔑视和忽视政策(为了支持以色列,忽视巴勒斯坦和阿拉伯的权利)付出代价。
www.stnn.cc
- 14. There is an official disdain towards critical thinking.
- 存在一种对批判性思维的正式的蔑视。
www.scidev.net
- 15. Bo, who was white, called himself a “Christian” but seemed a hypocrite for his disdain for blacks.
- 白人,称自己为“基督徒”但是因为他对黑人的不屑使他看起来很伪善。
article.yeeyan.org
- 16. And there is,between the arrogant swans and the prolific geese,an indifference,almost a disdain.
- 傲慢的天鹅对众多的黑额黑雁表现出一种冷漠,或者几乎以说是一种蔑视。
wangdaokun999.blog.163.com
- 17. And there is,between the arrogant swans and the prolific geese,an indifference,almost a disdain.
- 傲慢的天鹅对众多的黑额黑雁表现出一种冷漠,或者几乎以说是一种蔑视。
wangdaokun999.blog.163.com
- 18. disdain the offer of a bribe
- 鄙视提供贿赂
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 19. We disdain a dishonest act.
- 我们鄙视虚伪的行为。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 20. "You!" said the stately warrior, scanning the small form of the poet with ineffable disdain.
- “你
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 21. I disdain to answer such an attack.
- 我讨厌对这种攻击进行回答。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. We disdain flattering.
- 我们鄙视谄媚的行为。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. For thee to disdain it;
- 你不至于也不尊重;
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. Allende showed his disdain for the Congressional action.
- 阿连德根本不把国会的决议放在眼里。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. Behind closed doors he showed disdain for just about everybody.
- 他私下却几乎对每个人都表示藐视。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. I disdain to chronicle such victories.
- 我不屑于做这些胜利的流水帐。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. There was disdain in his smile.
- 他的微笑中含有轻蔑的意味。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句