1. Fortunately, he fancied that Dantès was delirious;
幸亏狱卒以为唐太斯在讲呓语,他把食物放在那张歪歪斜斜的桌子上后,就退了出去。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. Superman is a fancied person.
超人是想象出来的人物。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. Tom fancied Mary a lot.
汤姆很中意玛丽。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

4. He fancied he heard footsteps behind him.
他好像听到身后有脚步声.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. yet to my fancied sight
我好像看见

-- 来源 -- 英美经典情诗2 - Methought I Saw My Late Espoused Saint

6. $30 million in fancied-up keychains?
花里胡哨的钥匙链值3000万美元?

-- 来源 -- 电影对白

7. I just fancied a drink.
我只是想喝点东西。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. She fancied herself as an prestigious dancer.
她自命为著名舞蹈家。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. She said she fancied a swim
她说想去游泳。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习

10. He fancied he could for a while.
他自以为还能坚持一阵子。

-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei005