- 1. They idolize people who nobody knows and speak of them as if they were his colleagues.
- 他们崇拜着没人知道的某号人物，聊起此人来仿佛就像他们是同事一样。
www.pc6.com
- 2. Thus my suggestion for you is not to idolize your graduation, thinking that graduation is your final goal.
- 因此我建议你们不要盲目憧憬毕业，认为它就是你的终极目标。
www.k12zx.com
- 3. Having someone to idolize is a good thing, for we are always trying act like them, it is a kind of positive power.
- 崇拜偶像是好的，因为我们常常想做的跟他们一样，这也是一种正能量。
www.adreep.cn
- 4. We idolize success and status and thus undermine our mutual respect.
- 我们过度崇拜成功和地位，从而削弱了彼此间的尊重。
www.youdict.com
- 5. Putting up posters is one way fans can show who they idolize .
- 张贴海报是影迷们表示他们崇拜谁的一种方式。
www.youdict.com
- 6. Because, he explained, 40-something Chinese guys only want 20-something women who will idolize them.
- 他解释说，因为40多岁的中国男人只喜欢把他们视为偶像的20多岁的女孩。
blog.sina.com.cn
- 7. The crowd grew larger every day, coming to question, to idolize, to scorn.
- 聚集拢来的鸥群一天天扩大，有来问问题的，有来膜拜的，有来嘲弄的，不一而足。
www.beduu.com
- 8. This is the China that Obama idolize?
- 这就是奥巴马崇拜的中国？
www.ltaaa.com
- 9. If men could only know each other, they would neither idolize nor hate.
- 埃尔伯特·哈伯特：如果男人们相互了解，他们就既不会崇拜也不会怨恨。
www.ttfanwen.com
- 10. If men could only know each other, they would neither idolize nor hate.
- 埃尔伯特·哈伯特：如果男人们相互了解，他们就既不会崇拜也不会怨恨。
www.ttfanwen.com
- 11. "So you really idolize him deeply, that Blachevelle of yours?"
- “看来，你对你的勃拉什维尔不是很痴心吗？”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 12. idolize the ancients
- 复古
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 13. Football is first place. The Chi- nese football fans idolize football. They hope that football is able to dash out of Asia and walk up to the world at an early date.
- 足球放在首位，亿万中国的足球迷们醉心于足球，盼望足球早日冲出亚洲，走向世界。
-- 来源 -- sports - 汉英
- 14. idolize a pop group
- 十分喜爱某流行乐团.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 15. Ladies, I idolize you all.
- 诸位女士，我崇拜你们中的每一位。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 16. those cross - Atlantic aficionados who persistently idolize the British theater and bad - mouth Broadway(Benedict Nightingale)
- 那些持久地崇拜英国剧院而批评、贬低百老汇的跨大西洋的狂热者(贝内迪克特 奈廷格尔)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 17. -- And then look inward, and discern the black reality of what they idolize?
- 可是我再向自己的内心一看，却辨出了他们所崇拜的东西中丑陋的真相！
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi17
- 18. 1.to idolize 2.idolization
- 偶像化
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 19. those cross - Atlantic aficionados who persistently idolize the British theater and bad - mouth Broadway(bBenedict Nightingale)
- 那些持久地崇拜英国剧院而批评、贬低百老汇的跨大西洋的狂热者(b贝内迪克特 奈廷格尔)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 20. The crowd grew larger every day, coming to question, to idolize, to scorn.
- 聚集拢来的鸥群一天天扩大，有来问问题的，有来膜拜的，有来嘲弄的，不一而足。
-- 来源 -- www.somdom.com
