1. The indissoluble friendship between us is the thing I value most in the world.
我们之间深厚的友谊是我在这世界上最为看重的东西。

www.tingroom.com

2. The tie between these two nations seemed indissoluble for a time, but it broke easily after the dispute.
这两个国家之间的关系一度看来是牢不可破的,但由于这一争端轻易就破裂了。

www.tingroom.com

3. From then on, through the entire 20th century, gender female-hero assignment had indissoluble bond with the Chinese females.
自此以后,直至整个20世纪,社会性别女性英雄指认都与中国女性有着不解之缘。

www.dictall.com

4. The essay deals with the reaction principle, preparation of similar indissoluble solid matter and installation, and its operating skill, In this way laboratory controlled gas is got.
本文从反应原理、制备“似不溶固体物”和装置及其操作技巧等方面进行研究,而达到实验室可控制气。

www.dictall.com

5. Our short-lives connexion with existence we fondly flatter ourselves is an indissoluble and lasting union — a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们一厢情愿,痴心妄想,竟把自己在世上的暂时栖身,当作千古不变、万事长存的结合,好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。

www.voytown.com

6. The Roman Catholic Church regards marriage as indissoluble.
天主教会认为婚姻关系是不容解除的。

www.youdict.com

7. Do we let them feel the indissoluble bond with them?
能不能让对方感受到你的爱?

www.55df.com

8. Our short-lives connection with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union--a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们一厢情愿,痴心妄想,竟把自己在世上的暂时栖身,当作千古不变、万世长存的结合,好像没有冷淡、争执、离别的蜜月。

www.wtoutiao.com

9. Our short-lived connexion with existence we fondly flatter ourselves, is all indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们在世界上只是暂时栖身,却一厢情愿、痴心妄想地竟把它当作天长地久的给合,好像没有冷漠、争吵、离别的蜜月。

www.51jzb.net

10. Our short-lived connexion with existence we fondly flatter ourselves, is all indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation.
我们在世界上只是暂时栖身,却一厢情愿、痴心妄想地竟把它当作天长地久的给合,好像没有冷漠、争吵、离别的蜜月。

www.51jzb.net

11. An indissoluble compound.
不溶解的化合物

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

12. "Since its inception, NASDAQ has formed an indissoluble Bond with high-tech companies like Intel"
纳斯达克,从建立之初就同英特尔等高技术公司结下了不解之缘。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济

13. an indissoluble friendship
牢不可破的友谊

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

14. An indissoluble contract;an indissoluble union.
一份不能撤消的合同;一个牢不可破的联盟

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

15. The Roman Catholic Church regards marriage as indissoluble.
天主教会认为婚姻关系是不容解除的.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

16. indissoluble bonds of friendship between the two men
这两个人之间牢不可破的友谊

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

17. an indissoluble agreement
长久有效的协定

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

18. an indissoluble bond
不解之缘

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

19. In Wales a marriage only became indissoluble, or rather it only ceased to be terminable by notification, after seven years had elapsed.
在威尔士,婚姻只有满了七年之后才不能解除,或者更确切些说,才不能取消。

-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_09

20. Mathematics is an organism for whose vital strength the indissoluble union of the parts is a necessary condition.
数学是一个有机体,它的生命力的一个必要条件是所有各部分的不可分离的结合。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句