1. We have to compute the integral for flux.
我们需要计算通量的积分。

open.163.com

2. If you do this integral by parts. This one.
如果你做部分的积分,这一个。

open.163.com

3. What coordinates do we use to compute this integral?
那用什么坐标系来计算这个积分呢?

open.163.com

4. As an integral part of the contract, the inspection of goods has special importance.
作为合同里的一个组成部分,商品检验具有特殊的重要性。

www.chinadaily.com.cn

5. This call and response is integral to the use case.
这个调用和响应对于用例来说是完整的。

www.ibm.com

6. These decisions are an integral element of business operations.
这些决策是一个完整元素的业务操作。

www.ibm.com

7. An integral framework suggests that every state of consciousness in theindividual “I” has a corresponding brain state in the physical organism (or theindividual “it”).
一个完整的框架建议说每一个个体“我”都在物理器官上对应一种大脑的状态(或个人“它”)。

article.yeeyan.org

8. As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance.
作为合同里的一个组成部分,商品检验具有特殊的重要性。

edu.21cn.com

9. Now, how do we compute that double integral?
那么,怎么计算这个二重积分呢?

open.163.com

10. If you manage your project from a good plan -- and an integral part of that plan is a good estimate -- there is going to be significant cost savings.
如果您采用一个好的计划管理您的项目——其中一个完整的部分就是一个好的评估——那么您将能够节省大量的开销。

www.ibm.com

11. It is so integral that often an application will not install unless all the tests succeed.
它是构成整体所必需的以至于除非测试成功,否则通常无法安装应用程序。

www.ibm.com

12. OK, so it has this system of wheels and everything that compute for you the line integral along C of, well, it depends on the model.
它有着由轮和其他一些东西组成的系统,为你计算了沿着C的线积分,当然这基于一些模型。

open.163.com

13. Now I have everything I need to compute my double integral.
至此我已经得到了,用来计算二重积分的所有量。

open.163.com

14. Ignore the temperature dependence and take it outside of the integral.
忽略它对温度的依赖关系,把它从积分里提出来。

open.163.com

15. Far from sinking into irrelevance, desktop computer browsers have continued to evolve and become even more integral to how we use the Web.
远自被认为无关紧要,桌面电脑浏览器不断发展变成我们怎么利用互联网的一个整体的一部分。

article.yeeyan.org

16. And now you can compute this integral.
现在可以计算这个积分了。

open.163.com

17. That change may not come in 2010, but streaming news elements will become a an integral part of traditional news sources.
这一变化可能不会在2010年来临,但流媒体元素将成为传统新闻媒体的一个组成部分。

rsipe.wordpress.com

18. The Internet is an integral part of modern life - a key component in education, communication, collaboration, business, entertainment and society as a whole.
互联网是现代生活中完整的一部分---一个在教育,沟通,协作,商业,娱乐和整个社会中的关键部分。

article.yeeyan.org

19. Teams will start to approach customer interaction as an integral part of their development lifecycles.
许多团队将开始把客户交互作为开发生命周期中的组成部分。

www.ibm.com

20. From the holistic perspective, you see yourself as an integral part of the universe as a whole.
从整体的视角来看,你把作为整体的自己当做整体中一个完整部分。

article.yeeyan.org

21. In the line integral in the plane, you had two variables that you reduced to one by figuring out what the curve was.
在平面上的线积分中,有两个变量,可以通过了解曲线的形成规律,从而去掉一个变量。

open.163.com

22. But still we could set this up and then switch to polar coordinates to evaluate this integral.
但还是可以建立这个积分,然后转换到极坐标系下去求结果。

open.163.com

23. The facilitators are an integral part of the World Bank’s “bottom up” approach to the reconstruction of Aceh.
这些助理员是世界银行在亚奇重建活动中采取的“自下而上”方法的一个组成部分。

web.worldbank.org

24. If we have to compute a line integral, we have to do it by finding a parameter and setting up everything.
如果我们必须计算线积分,就必须通过寻找一个参数,并建立起一切。

open.163.com

25. Any annex is the integral part of this contract. The annex and this contract are equally valid.
本合同附件是本合同的有效组成部分,与本合同具有同等法律效力。

www.ebigear.com

26. Any annex is the integral part of this contract. The annex and this contract are equally valid.
本合同附件是本合同的有效组成部分,与本合同具有同等法律效力。

www.ebigear.com

27. The ring C is called the integral closure of A in B.
环C叫作A在B中的整闭包。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Others should be put into a dialog that is integral to the main body of the interface, and still other functions should be completely removed from the program.
一些功能应该放到从属于界面主体的对话框中,一些功能则应该从程序中完全分离出来。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. The resonance integral is often called an exchange integral.
共振积分常常叫做交换积分。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Her flexuous and stealthy figure became an integral part of the scene.
她那袅袅婷婷、潜潜等等的娇软腰肢,和那片景物融为一体。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Examining mail is one integral activity and should occupy a single, integrated window.
阅读一封邮件按理说是一项单独完整的操作,应该占据一个单独完整的窗口。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Lustre is the integral effect of reflection and diffraction.
色泽是反射和衍射的综合效果。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. an integral equation
积分方程

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. From a user’s point of view, however, it is integral to the job at hand and should be obvious in the main window.
但从用户的角度看,它是构成整体所必须的功能,应该包括在主窗口中。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Changing the brightness and contrast isn’t a tangential task but one quite integral to the purpose of the application.
设定亮度和对比度并不是绘图程序的附带任务,而是它不可或缺的重要组成部分。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. If the function is an integral part of what is shown on the main window, the status of that function should be shown on the main window.
如果功能是主窗口所显示功能的完整部分,其状态就应该在主窗口中显示。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓