- 1. One of the most intriguing parts of our anatomy turns out to be ...
- 是通过解剖学了解到的我们人体最有趣的一个部分。
article.yeeyan.org
- 2. In Why We Make Mistakes, he provides the reader with an intriguing assortment of these failings.
- 在《我们为什么会犯错》一书中，他向读者们提供了各类有趣的错误。
article.yeeyan.org
- 3. This is an intriguing finding: it suggests that we can change both how we feel in the moment, and how we feel about what is to come.
- 这是个有趣的发现：那表明我们能同时在某个时刻改变感受和改变我们对即将发生的事的看法。
article.yeeyan.org
- 4. The rainforest around our house sometimes brings forth intriguing creatures like this.
- 我们的房子周围的雨林有时带来了这样有趣的生物。
article.yeeyan.org
- 5. But this failure provides an intriguing analysis of the Middle East.
- 不过这次失败提供了一个关于中东的有趣分析。
bbs.internet.org.cn
- 6. Yet there is no corroboration of the most intriguing reports, such as an attempt to poison the drinks of NATO troops.
- 然而对最有趣的报道却没有得到证实，比如，曾有人试图在北约军队的饮料中下毒。
article.yeeyan.org
- 7. But suddenlythis becomes quite intriguing because it directly relates to the practice ofmedicine.
- 但突然它变得颇耐人寻味，因为它直接关系到医疗实践。
article.yeeyan.org
- 8. Despite this, the finding raises the intriguing possibility that the amount of light to which the human brain is exposed in the first weeks or months of life affects mood.
- 此外，这一研究发现还提出了一个非常有趣的可能性，就是人的大脑在生命的最初几周或几个月所感知到的光照量可能会对心情造成影响。
www.voa365.com
- 9. Several other research papers by him exhibiting what seems to be first-rate scholarship and elaborating on his intriguing views about world events, can also be found here.
- 表现出一流的学术水平和详细阐述了他对于世界事件有趣的观点的他的一些其他的研究文章能够在这里找到。
blog.sina.com.cn
- 10. The intriguing claims come from researchers at Harvard University, who reviewed a series of studies into how the mind influences the body.
- 这个有趣的断言来自哈佛大学的研究人员，他们对思想如何影响身体机能进行了一系列研究和考察。
article.yeeyan.org
- 11. There is some intriguing evidence that there is an increase in D2 receptors in addicts who abstain from drugs, though we don’t yet know if they fully normalize with time.
- 一些有趣的证据表明，上瘾者戒除药物时，D2受体会增加。但随着时间的推移，受体数量能否恢复到正常水平，我们仍然不得而知。
article.yeeyan.org
- 12. The pulsar is a rapidly spinning neutron star which is spewing energy out into the space around it to create complex and intriguing structures, including one that resembles a large cosmic hand.
- 脉冲星是快速旋转的中子星，它向周围的太空抛射出能量，制造出复杂和有趣的结构，这个类似于太空巨手的结构便是其中之一。
article.yeeyan.org
- 13. These types of mappings, combined with the right rules, can generate surprisingly appealing and intriguing melodies.
- 这些类型的映射结合正确的规则，可以生成异常吸引人和迷人的旋律。
www.ibm.com
- 14. The intriguing feature about this finding is that it emerged from research with lesbians.
- 关于这一发现有趣的地方是它是研究女同性恋的时候总结的。
article.yeeyan.org
- 15. The second step of this process is the most intriguing.
- 这个过程的第二步是最有趣的。
www.ibm.com
- 16. But a more intriguing, if less noticed, argument was that traditional family values were stronger in Asia than in America and Europe, and that this partly accounted for Asia’s economic success.
- 不过一个更为有趣却少被注意到的观点是，传统家庭观念在亚洲要比在欧洲和美国更为牢固，并且这部分解释了亚洲在经济上的成功。
article.yeeyan.org
- 17. But a more intriguing, if less noticed, argument was that traditional family values were stronger in Asia than in America and Europe, and that this partly accounted for Asia’s economic success.
- 不过一个更为有趣却少被注意到的观点是，传统家庭观念在亚洲要比在欧洲和美国更为牢固，并且这部分解释了亚洲在经济上的成功。
article.yeeyan.org
- 18. She presented an intriguing combination of feminine looks with a masculine mind.
- 人们在她身上看到了女子的容貌、男子的志气。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 19. The scientists cannot explain the intriguing grooves.
- 科学家们还不能解释那些令人不解的沟槽。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 20. What an intriguing story!
- 多麽引人入胜的故事啊!
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 21. It is an intriguing problem for the snow technician.
- 这对冰雪工程人员来说是个百思不得其解的问题。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. An intriguing question arises when chamber pressure is greater than critical.
- 当室压高于临界压力时引起一个有趣的问题。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. Some versions included intriguing details.
- 有些传说包括了使人迷惑的细节。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. They are intriguing against the government.
- 他们正密谋反对政府。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. The proposal is nevertheless intriguing.
- 这种提议是有迷惑力的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. As the result of new research unfold, parallels between birdsong and our own speech behavior become more and more intriguing.
- 随着新的研究成果的不断出现，鸟的歌声和我们人类语言行为之间的类似性越来越引起人们的兴趣。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. There is currently no concept of an insertion point in a spreadsheet, although the design possibilities are intriguing (that is, select the line between the top and bottom of two vertically adjacent cells and start typing to insert a row and fill a new cell in a single action).
- 在电子表格中通常也没有插入点的说法，虽然这样的设计可能会很吸引人（就是说，选择两个垂直相邻的单元格顶部和底部之间的线，然后插入一行或填充一个单元格）。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
