1. the whole; the entirety; a macrocosm; an integer; an integral; a unity
整体

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. With the method of microcosmic and macrocosm, the book is full of accurate research, delicate analyse and new creations.
全书宏观与微观相结合,既有深入翔实的考证,细致缜密的分析,更有前人未道的大胆新颖的学术创见。

-- 来源 -- dict.cnki.net

3. The contradictions of productivity, relationship of production (economic base) and superstructure is the most high level macrostructure of social system, the dynamic source of social development and the objective foundation that social system realizes macrocosm wells up.
生产力、生产关系 (经济基础 )、上层建筑三大层次 ,以及以生产关系为中间环节构成的生产力与生产关系的矛盾、经济基础与上层建筑的矛盾 ,是社会系统最高层次的宏观结构、社会发展的动力源泉、社会系统实现整体涌现的客观基础。

-- 来源 -- 网友提供

4. Nation sociology can be studied from several different angles of view: the view of structure and process, individual, community and society, conflict and balance, unity and variety, macrocosm and microcosm.
民族社会学的视角主要有结构与过程的视角,个体、体与社会的视角、突与均衡的视角、一性与多样性的视角、观与微观的视角。

-- 来源 -- dict.cnki.net

5. relating to or constituting a macrocosm.
关于或组成宏观世界的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. We should keep to the principle of main body, human nature, macrocosm, sustainable and prospective methodology.
其中应遵循的方法论原则主要有主体性原则、人本性原则、整体性原则、持续性原则、前瞻性原则。

-- 来源 -- 网友提供

7. Observed from the macrocosm economic environment we can see that, the prospect of the housing industry provides the housing consumption credit with a wild development scope.
个人住房贷款中存在道德风险和逆选择的安全性问题。 发展住房消费信贷的建议针对住房消费信贷市场存在的问题,提出如下建议:1、金融机构对策。

-- 来源 -- 网友提供

8. Corresponding relations between the structure, physiological functions, pathological changes of the human body as microcosm and the change of the nature environments as a macrocosm.
人体组织结构,生理活动以及病理变化作为小宇宙,同自然界大宇宙的对应关系。

-- 来源 -- 网友提供

9. A science of art research is a macrocosm study, consisting not only aesthetic one, but also non-aesthetic one such as art value and concept.
艺术学的研究不只包括有关美(审美)的研究,还包括艺术所体现的价值、观念等非审美问题的研 究,是一个包容面很广的整体性研究。

-- 来源 -- 网友提供

10. The chemistry teaching quality can be favorably improved by the correct use of modern information technology to establish the relation between the macrocosm and microcosm? to simulate specific chemical experiments and show the scientific research equipment and technological process.
通过正确运用现代信息技术来建立宏观与微观世界之间的联系、摸拟特定的化学实验、展示科研设备及工艺流程等手段有利于提高化学教学质量。

-- 来源 -- 网友提供