1. Her motive was to make some money and a cup on a silver mount.
她的动机是想挣点钱和得到一个戴银底座的奖杯。

www.ebigear.com

2. Worse yet, the team often grows too large because every area that could potentially mount a work effort using the new, smaller process framework must be represented on it.
更糟糕的是,团队经常会过于庞大,这是因为每一个领域都有可能使用新的、小型的处理过程框架潜在的增加工作量。

www.ibm.com

3. I also wish there was some way to mount it in handle fashion.
我也希望有种方法可以给它增加一个把手。

article.yeeyan.org

4. But as the deer numbers mount, critics are wondering whether there is much to choose between her method of animal control or the organised harvesting in Town and Country.
然而,随着鹿群数量不断上升,评论者开始迷惑:在陶乐希夫人的做法和城镇乡村的有组织猎杀之间,还有多少选择的余地?

article.yeeyan.org

5. The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies says a nightmare scenario is unfolding in Zimbabwe as the number of cholera deaths and cases continues to mount.
国际红十字会与红新月会联合会说,津巴布韦霍乱疫情造成的死亡和患病人数还在增加,那里正在出现恶梦一样的惨状。

www.ebigear.com

6. They are not panicking yet, but as the job rejections mount up, they are beginning to feel alarmed.
他们还没感到恐慌,不过,随着被工作拒绝的次数增加,他们开始感到忧虑了。

article.yeeyan.org

7. Finally, any of these can be applied recursively, meaning that they will apply to every mount under the target mount.
最后,这些设置都可以递归地应用,这意味着它们将应用于目标挂载之下的所有挂载。

www.ibm.com

8. You can then mount this volume on any instance to restore your data.
然后将这个卷挂载到任何实例中来恢复您的数据。

www.ibm.com

9. Once, when I was a mere lad, and had never ridden a horse before, he made me mount one and gallop by his side, with no qualms about his unskilled companion.
有一次,在我还是个小毛孩,从来没有骑过马的时候,他让我骑上一匹马在他的旁边疾驰,对于他那不熟练的同伴,他一点也不担虑。

article.yeeyan.org

10. The mount was there, but no camera.
托板还在那里,可是没有摄像机。

article.yeeyan.org

11. To do so, you must mount the root (/) partition and edit the file.
要这样做,您必须挂载您的根(/)分区并编辑该文件。

www.ibm.com

12. When you mount a filesystem over an existing directory, the files on the filesystem you are mounting become the files and subdirectories of the mount point.
当您在一个已有目录上安装一个文件系统时,您将要安装的文件系统上的文件就变成了挂载点的子目录和文件。

www.ibm.com

13. To access the newly created filesystem, you have to mount it.
为了访问这个新建的文件系统,您必须安装它。

www.ibm.com

14. So, after the creation of an LV, you can use it with whatever filesystem you prefer and mount it under some mount point to start using it.
在创建LV之后,可以使用任何文件系统对它进行格式化并将它挂载在某个挂载点上,然后就可以开始使用它了。

www.ibm.com

15. However, the proposed system enables the user to access all these files in a single hierarchy with a single mount operation.
不过,在这个系统中,用户使用一个装载操作就可以在一?目录结构中访问所有这些文件。

www.ibm.com

16. Would we recommend climbing Mount Fuji to friends?
我们会向朋友介绍攀登富士山吗?

article.yeeyan.org

17. So, you can just mount it and go.
所以,您可以简单地安装它就可以使用了。

www.ibm.com

18. Until now one of the sides of the mount is red.
直到现在,这个山的一面仍然是红的。

article.yeeyan.org

19. In this article, we show you how to use a generic NFS mount to consolidate exporting and mounting of all existing NFS version into a single, seamless mechanism.
在本文中,我们演示如何使用通用NFS装载工具将所有现有的NFS版本的导出和装载合并到一个无缝的机制中。

www.ibm.com

20. Since each container has a private mounts namespace, it can bind-mount any files or directories which it needs to be private and/or writeable from its private shared directory.
由于每个容器都有一个私有的装载名称空间,所以它能够绑定装载任何私有的和/或对于其私有共享目录可写的文件或目录。

www.ibm.com

21. A mount event in one mount object propagates to another mount object and vice versa if the two mount objects have a shared relationship with each other.
如果两个挂载对象具有共享关系,那么一个挂载对象中的挂载事件会传播到另一个挂载对象,反之亦然。

www.ibm.com

22. Mount the split mirror copy of all tablespace containers.
装配所有表空间容器的分割镜像拷贝。

www.ibm.com

23. Scripts or procedures to mount the drives on the disaster site when needed.
需要的情况下在灾难站点上加载驱动器的脚本或过程。

www.ibm.com

24. After mounting a filesystem, any files or directories created or copied to the mount point or any directory below it will be created on the mounted filesystem.
安装了一个文件系统之后,任何创建或复制到挂载点或其下的任何目录的文件或目录将在安装的文件系统上被创建。

www.ibm.com

25. After the copy is made, any mount action in either copy of the tree is not reflected in the other copy.
在建立拷贝之后,在这两个树中的任何挂载操作都不会影响另一个拷贝。

www.ibm.com

26. After the copy is made, any mount action in either copy of the tree is not reflected in the other copy.
在建立拷贝之后,在这两个树中的任何挂载操作都不会影响另一个拷贝。

www.ibm.com