- 1. The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.
- 形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。
《新英汉大辞典》
- 2. Journalists, the author says, should also avoid disaster narratives and "flat, one-sided" stories.
- 这位作者说，记者还应该避免灾难叙事以及“单调、片面的”报道。
www.scidev.net
- 3. This may sound rather one-sided but as Laura feels more loved and understood, she is likely to respond by loving you better in return.
- 这听起来也许是单方面的事情，但是当劳拉感受到更多的爱和理解，她可能会以更爱你的方式回报你。
article.yeeyan.org
- 4. The one-sided alliance—the United States agrees to defend Japan, Japan agrees to be defended—made sense in the aftermath of World War II.
- 这个单方面的联盟，即美国愿保护，日本愿被保护，在二战后是合理有利的。
article.yeeyan.org
- 5. However, the government says the group is one-sided and uncooperative, and continues to insist on dealing with each army individually.
- 然而，政府方面表示，联合民族联邦委员是片面的，并且很不合作，缅甸政府继续坚持要同各个少数民族武装组织单对单解决问题。
article.yeeyan.org
- 6. However, the rapprochement has hardly been entirely one-sided.
- 然而，这种亲善不能只看一面。
www.stnn.cc
- 7. Damningly one-sided though the game was, one could not help but feel privileged to see something wonderful gain its reward.
- 即使这是一场该死的一边倒的比赛，球迷还是禁不住感到有幸看到一些了不起的东西，完全物有所值。
article.yeeyan.org
- 8. He accuses the United States of imposing a one-sided condition that is not part of the agreement.
- 他指控美国单方面设立不在协议之内的条件。
www.ebigear.com
- 9. "If your presentation is one-sided, " says Liston, "start working on other sides.
- “如果你的表达是单方面的，”Liston说，“开始在别的方面下点功夫吧。
article.yeeyan.org
- 10. I also thought about the reason for the one-sided and negative media coverage of China. One reason is certain.
- 我也思考过媒体消极片面报道中国的原因。
www.fmprc.gov.cn
- 11. But she implied that Beijing’s version was one-sided in its black-and-white portrayals of patriotic Chinese resisters and manipulative British drug-pushers.
- 但是他暗示北京的版本是片面的，非黑即白地描述中国的爱国者的抵抗和英国是操控毒品的推销者。
article.yeeyan.org
- 12. It was supposed to be a tough match for both players, but Lin Dan grabbed the gold as he overwhelmed the Malaysian in a one-sided two-setter 21–12, 21–8.
- 人们原以为对于两位选手，这会是场艰苦的比赛，然而林丹却以21-12和21-8这样一边倒的两局比赛彻底击垮马来西亚人，夺得了奥运会金牌。
www.hjenglish.com
- 13. It was supposed to be a tough match for both players, but Lin Dan grabbed the gold as he overwhelmed the Malaysian in a one-sided two-setter 21–12, 21–8.
- 人们原以为对于两位选手，这会是场艰苦的比赛，然而林丹却以21-12和21-8这样一边倒的两局比赛彻底击垮马来西亚人，夺得了奥运会金牌。
www.hjenglish.com
- 14. one-sided obligation
- 单方面的义务
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 15. Try to avoid being subjective and one-sided when looking at problems.
- 看问题要避免主观片面。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 16. One-sided and introspective mathematical speculation leads into sterile fields.
- 片面的、内省的数学思索把人们引向不毛之地。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 17. Be careful to avoid being subjective and one-sided.
- 切忌主观片面。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 18. Newspaper headlines, though sometimes one-sided, zeroed in on some abuses.
- 报纸的标题把火力集中于某些滥用权力的现象，尽管有时带有片面性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 19. Her views on the matter were one-sided.
- 她对这件事的看法是片面的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 20. As the visiting team was much better, the game was one-sided.
- 因为客队强得多,这场比赛成为一边倒。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 21. His attitude towards the unemployed is very one-sided.
- 他对於失业者的态度很不公正.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.
- 形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. It might not be fair to be so one-sided, but that’s the nature of the service business.
- 也许对于服务员来说有失公平，但是那是服务行业的规则。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
