1. For calling you an arrogant, reckless popinjay .
叫你傲慢无知的花花公子。

danci.911cha.com

2. There are many other interesting words — adobe, crocus, genie, and popinjay, for example — that are all more or less garbled versions of Arabic words.
此外还有其他许多有趣的单词,例如adobe (砖坯)、crocus (番红花)、genie (妖怪)、popinjay (纨绔子弟),也都是或多或少混杂的阿拉伯语词汇。

www.america.gov

3. Might Hooper and Seidler have considered making Logue do the "popinjay" speech by Hotspur from Henry IV Part One – the Shakespeare character traditionally played as a stammerer?
或许导演霍珀和编剧赛德勒曾经考虑让罗格试演一个结巴,表演莎士比亚剧目《亨利四世》第一部中那段如同鹦鹉一般的演讲那样传统的角色?

article.yeeyan.org

4. You never called me an arrogant, reckless popinjay .
你从没叫过我傲慢无知的花花公子。

danci.911cha.com

5. PopinJay IF I HAVE any insight into this movement toward a deepening religious commitment , perhaps its because its a road I have traveled .
这种活动演变为不断深化的宗教信奉,如果说我对此看得比较透彻的话,有可能是因为我曾经走过这条路。

danci.911cha.com

6. PopinJay OUR INVESTMENT IN education cant end with an improved elementary and secondary school system .
我们在教育上的投资不能只限于改善小学和中学系统。

danci.911cha.com

7. PopinJay OUR INVESTMENT IN education cant end with an improved elementary and secondary school system .
我们在教育上的投资不能只限于改善小学和中学系统。

danci.911cha.com