1. Sometimes, the stew had food in it, that had been there for quite a while -- hence the rhyme, " peas porridge
有时锅里的食物能待上很长时间,因而出现了顺口溜:Peas porridge hot, peas porridge cold, peas porridge in the pot nine days old

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. Peas porridge hot, peas porridge cold.
豆粥是热的, 豆粥是凉的。

-- 来源 -- 新路径小学英语(六年级上学期适用) - UNIT 3 Jobs And Places Lesson 8 Shopping Centre

3. rice gruel;porridge
大米粥

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. It is his gold ring!
他发现porridge里面有一只gold ring.

-- 来源 -- 大胡子伯伯英语高级版 第3册 - 驴皮姑娘(11)

5. cereal gruel;porridge
麦片粥

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

6. When he drinks the porridge,
他发现porridge里面有一只gold ring.

-- 来源 -- 大胡子伯伯英语高级版 第3册 - 驴皮姑娘(11)

7. Oatmeal (porridge)
麦片粥

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

8. I had porridge.
我吃麦片粥。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. Sparerib Porridge
排骨粥

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. a chip in porridge
无关紧要之物

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]