1. Senators Wilson and Howard paired off on the revenue bill.
参议员威尔逊和霍华德相约不参加对税收案的投票。

《21世纪大英汉词典》

2. Part of that revenue loss, however, would be recouped through other taxes.
但是,这些税收的部分损失将从别的税种上补偿回来。

article.yeeyan.org

3. The value of the solution, either in terms of savings or revenue, or in terms of some other business value such as quality or timeliness.
解决方案的价值,不论是就节约或收益而言,还是以一些其他的业务价值,如质量或时间性而言。

www.ibm.com

4. Sometimes, adding capacity is exactly the right strategy if your goal is to add more revenue.
有时,增加容量确实是正确的策略如果你的目标是增加更多的收益。

article.yeeyan.org

5. If it passes all the tests, it can exploit the minerals on or under the seabed in this margin, so long as any revenue is shared with poorer and landlocked states.
如果这些检测得以通过,他们就可以开采这些外大陆架上面或下面的矿藏,只要这些不富裕的国家或内陆国家能从中得到收益。

article.yeeyan.org

6. Many more reforms are still awaiting action in the Iraqi legislature, including a measure on the distribution of oil revenue.
更多的改革正在等待伊拉克立法机构采取行动,包括一项关于石油收益分配的法案。

www.voanews.cn

7. It brings together the team dynamics of model 1 with the revenue considerations of variation 2.
它既考虑到模型1 中的团队规模变化,也考虑到模型2中的收益。

www.ibm.com

8. It can also be applied to the assignment of human resources to maximize revenue in sales and services opportunities.
此外,还可以应用它来分配人力资源,以便在面临销售和服务机遇时获得最大收益。

www.ibm.com

9. In reality, of course, this project is simply a way for the cable companies and networks to protect their revenue streams.
实际上,这一项目只是这些有线电视公司和电视网保护自己收益来源的一种方式而已。

article.yeeyan.org

10. The more small projects a company completes in a month, a quarter, or a year, the more opportunities to drive revenue, reduce cost, or extend brand and value.
公司在一个月、一个季度、或者一年之内完成的项目越小,那么,产生收益、减少成本、或者拓展品牌和价值的机会就越多。

www.ibm.com

11. Wall Street typically pays out roughly half of its revenue in compensation, and firms often wait until late summer to cull staff when they have a better sense of revenue for the year.
华尔街一般要在赔偿金上支付大约一半的收益,公司经常等到夏季之后开始裁员,就是当他们对整个年收益有个更好的认识的时候。

article.yeeyan.org

12. The very wealthy pay the most taxes per person, but the bulk of tax revenue comes from those who are not so wealthy.
非常有钱的人每人支付的税也最多,但是大部分的税收却来自于那些不那么富有的人。

article.yeeyan.org

13. But there will also be problems, despite a golden period in which tax revenue grew faster than GDP.
但是也存在一些问题,而无视于税收成长较国内生产总值(GDP)更快的黄金时期。

club.topsage.com

14. In our example, if your costs up 50% with every doubling, when you hit 400 users, they’ll cost your $900 per year, but only bring in half that in revenue.
在我们的例子中,如果你有400个用户,每次将数据库扩大一倍成本只增加50%,那么你每年花费900美元,但收入却只有这个数字的一半。

article.yeeyan.org

15. They not only protect health. They bring in considerable revenue.
他们不仅保护健康,还将带来可观的收入。

www.who.int

16. We can focus on that revenue piece.
我们可以集中在收入这一块。

open.163.com

17. We can focus on that revenue piece.
我们可以集中在收入这一块。

open.163.com