1. The splitting of actuality in the systematization period in Greece take a key step to the advancing of the basic categories of science.
古希腊哲学体系化时期,“现实性概念的分裂”对于自然科学基本范畴的确立具有至关重要的意义。

www.xjishu.com

2. Abstract : Legal protection of the cultural heritage begins in modern western countries and presents codification and systematization trend since modern times.
摘要文化遗产的法律保护始于近代西方国家,现代以来呈现出法典化、系统化趋势。

xsqks.ruc.edu.cn

3. In developing cooperative partnerships with cultural enterprises, governments must bear a heavy burden of responsibility for pressing forward systematization of their commercial operations.
在其发展与文化产业的合作关系过程中,政府必须担负起促进文化产业企业化的重任。

www.dictall.com

4. The design is characterized by logicality, flexibility, systematization and succinctness by case analysis.
并通过实例证明设计上具有逻辑性、灵活性、系统性和简洁性等特点。

dict.qsbdc.com

5. The design is characterized by logicality, flexibility, systematization and succinctness by case analysis.
并通过实例证明设计上具有逻辑性、灵活性、系统性和简洁性等特点。

dict.qsbdc.com

6. subject to rigid discipline, order, and systematization.
严格训练、命令和加以组织。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. Of or relating to the scientific systematization of knowledge.
知识系统化的,知识体系化的知识的科学系统化的,或与之有关的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. line systematization
联机系统化

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. principle of systematization
系统性原则

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. The scientific systematization of knowledge.
知识体系论知识的科学系统化

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

11. computer systematization of energy information
能源资料的计算机系统化

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

12. systematization of design
设计系统化

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

13. It i s more systematization and pertinence in the analysis of the article, reference to enhance organizational effectiveness.
本文分析具有系统化和针对性,对提高组织有效性有参考价值。

-- 来源 -- kns50.chkd.cnki.net

14. Nowadays, with the development of the market economy, the financial and ratepaying works of the enterprise are trending to the direction of legalization, specialization and systematization gradually。
当今市场经济时代,企业必须集中资源全力面对日益激烈的市场竞争。

-- 来源 -- www.jyyb168.com

15. First-rate results have been achieved in the study of our political work, which, in the wealth of experience and in the number and quality of its innovations, ranks second only to that of the Soviet Union;here too the shortcoming is insufficient synthesis and systematization.
政治工作的研究有第一等的成绩,其经验之丰富,新创设之多而且好,全世界除了苏联就要算我们了,但缺点在于综合性和系统性的不足。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考