fascinate（使着迷）：施展保护神法瑟勒斯的魔力

在西方的历史博物馆，常常可以看到一些令女士们面红耳赤的古代物品，那就是一些带有翅膀的男性生殖器的雕像。其实这是古罗马的一个著名神祗的形象。这个神祗在拉丁语中叫做“法瑟勒斯”（Fascinus），他实际上是男性生殖器的化身，因此经常以这种“飞天鸡鸡”的形象出现。古罗马人把法瑟勒斯当做保护神，认为他能够辟邪驱鬼，尤其是能够保护人们不受到“邪恶之眼”（evil eye）的伤害。因此，古罗马人专门为他修建了神庙，希望他能保护罗马的平安，还制作了很多“飞天鸡鸡”作为护身符，挂在小孩的脖子上、士兵的武器上、凯旋回国的将军的马车上，用来保护他们不受邪灵的伤害。这种护身符也被称为fascinus。

除了能辟邪驱鬼外，古罗马人还相信这种护身符具有神奇的魔力，其中一种就是能够催眠他人。因此使用fascinus来催眠他人就叫做fascinare，字面意思就是“施展法瑟勒斯的魔力”。这就是英语单词fascinate的来源。

fascinate：['fæsɪneɪt] vt.使着迷，魅惑，使神魂颠倒vi.神魂颠倒，入迷

fascination：[,fæsɪ'neɪʃ(ə)n] n.魅力，魔力，入迷，迷恋

fascinating：[,fæsɪ'neɪʃ(ə)n] adj.迷人的，使人神魂颠倒的

该词的英语词源请访问V5词源英文版：fascinate 词源，fascinate 含义。

fascinate：着迷

来自拉丁语fascis, 带子，绷带，缘自古罗马时期的生殖器崇拜文化，人们把一根阴茎(fascinum)状的器具作为护身符随身携带，同时，巫师对该物念动咒语以唤醒其神力和召唤生育神(Fascinus)的保护。引申词义着迷，入魔。

fascinate：强烈吸引，迷住

来源于拉丁语动词fascinare(蛊惑,着迷)的过去分词fascinatus。