tres (adv.)youdaoicibaDictYouDict[tres 词源字典]
"very," 1815, from French très, from Old French tres "right, precisely, completely, very," from Latin trans "beyond" (see trans-), later "very" (compare Old Italian trafreddo "very cold").[tres etymology, tres origin, 英语词源]