1. a British archeologist who has spent many years trying to convince people that Atlantis could have existed.
他是一位英国考古学家,他已经花费了很多年时间试图让人们相信亚特兰蒂斯很可能是存在的。

-- 来源 -- 超越目标英语 第5册 - EXPANSION 3

2. The most successful of the teams investigating the existence of Atlantis has been the India Atlantis expedition,
其中探索亚特兰蒂斯的存在的最成功的队伍之一就是印度洋亚特兰蒂斯探险队,

-- 来源 -- 超越目标英语 第5册 - EXPANSION 3

3. The Atlantis space shuttle was named for a scientific research ship,
“亚特兰蒂斯号”航天飞机,是根据一艘科研船只命名的。

-- 来源 -- 交互式慢速英语-春季号 - Shuttle Names

4. Atlantis and the Garden of Eden are the same in that regard.
在这方面,亚特兰提斯和伊甸园并无两样。

-- 来源 -- bbs.my0511.com

5. Like Helike, Atlantis was a city said to have sunk beneath the sea.
如同赫里克城一样,传说亚特兰蒂斯城沉没到海底。

-- 来源 -- 英语听读练30’(高三) - Passage 10 Ancient City of Helike

6. They also might learn the mystery of the so-called lost city of Atlantis.
他们也可能了解到所谓的消失的亚特兰蒂斯城的秘密。

-- 来源 -- 英语听读练30’(高三) - Passage 10 Ancient City of Helike

7. THE FIRST MENTION OF ATLANTIS,
首次提及亚特兰蒂斯

-- 来源 -- 超越目标英语 第5册 - EXPANSION 3

8. Until recently, people used to believe that stories of the lost city of Atlantis were pure fiction,
直到最近,人们还是相信关于亚特兰蒂斯这一迷失的帝国的故事是纯属虚构的,

-- 来源 -- 超越目标英语 第5册 - EXPANSION 3

9. "Between 1981 and 1985, four shuttle orbiters were put into service: Columbia (the first in orbit), Challenger, Discovery, and Atlantis."
在1981年和1985年,有四架轨道飞行器进行了服务,它们是「哥伦比亚号」(第一架进入轨道的)、「挑战者号」、「发现者号」和「亚特兰提斯号」。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程

10. NASA has rescheduled the launch of Atlantis for late Saturday morning.
上礼拜六的早晨,美国航天局重新布置了亚特兰蒂斯号的发射计划。

-- 来源 -- log.hjbbs.com