1. During 1912 and 1913 it became involved in the Balkan Wars, a series of conflicts with its neighbours, during which Bulgarian territory varied in size.
在1912-1913年期间,被卷入了巴尔干半岛的战争中,和其邻国发生一系列冲突,在此期间,保加利亚的领土面积有所改变。

www.ebigear.com

2. He explains that they need to get the CIA to open up their Balkan terrorist database, because Ted Cofell, the businessman who Jack had interrogated earlier in the day, had family connections there.
杰克提出,他们需要与中情局联系,通过巴尔干半岛的恐怖分子数据库查找,因为特德.科菲尔,杰克在今天早些时候审讯过的那个商人在那里存在家族关系。

article.yeeyan.org

3. A rise also occurred in several Balkan states after the wars of Yugoslav succession.
在南斯拉夫胜利之后,巴尔干半岛的一些国家的性别比率也在上涨。

article.yeeyan.org

4. The Serbs, Croats and Bosnian Muslims of Yugoslavia thought of them as haughty and uptight, without the relaxed charm of other Balkan Slavs.
塞尔维亚人、克罗地亚人和波斯尼亚穆斯林都把他们看作是高傲和保守的,不像巴尔干半岛其他斯拉夫人那样闲适。

cn.reuters.com

5. Nudity and topless bathing are still taboo in the poor Balkan country.
全身或上身赤裸在贫穷的巴尔干半岛国家仍然是被禁止的。

big5.cri.cn

6. CEESEG could add some of the smaller Balkan countries to its ranks.
CEE证交所可以把一些巴尔干半岛的小国家纳入到它的名单之下。

ecocn.org

7. Demography is causing alarm in many Balkan countries.
人口政治学正使得许多巴尔干半岛国家惊慌。

article.yeeyan.org

8. By the time I returned, we were moving toward another Balkan war, this time in Kosovo.
回国后,我们又要应对另一场巴尔干战争,不过这次是在科索沃。

article.yeeyan.org

9. At one point someone gets up and performs an impromptu Balkan dance.
期间有人起身即兴表演了一段巴尔干舞蹈,赢得满堂彩。

article.yeeyan.org

10. At one point someone gets up and performs an impromptu Balkan dance.
期间有人起身即兴表演了一段巴尔干舞蹈,赢得满堂彩。

article.yeeyan.org

11. a country in eastern part of the Balkan Peninsula.
位于巴尔干半岛东部的一个国家。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

12. All the while the reports accumulated of the German movements and preparations for a Balkan campaign.
在这一时期内,我们曾屡屡获得关于德国为发动巴尔干战役而进行调遣和准备的报告。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

13. Balkan Pact
巴尔干公约

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

14. a Balkan socialist republic.
巴尔干半岛的一个社会主义共和国。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

15. Neolithic Cultures in the Central Balkan Region
中巴尔干地区新石器时代文化

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

16. Balkan Wars
巴尔干战争

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

17. Balkan Mountains
巴尔干山

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

18. Balkan International Folk Art Festival
巴尔干国家民间艺术节

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

19. Balkan League
巴尔干同盟

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

20. a former Balkan country bordering on the Adriatic Sea.
位于亚得里亚海沿岸的一个古代巴尔干国。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考