- 1. The Bolshevik coup in October 1917 was the outcome of the transformation of Marxism into Leninism.
- 1917年10月发生的布尔什维克政变是马克思主义转变成列宁主义的结果。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. The Formalists emerged in Russia in the years before the 1917 Bolshevik revolution, and flourished throughout the 1920s.
- 这些形式主义者发轫于俄国1917年布尔什维克革命之前几年，活跃于整个二十年代。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. There can be no broad mass movement without a democratic work style, and there can be no genuine Bolshevik Party without a broad mass movement.
- 有了民主主义作风，才有广大的群众运动；有了广大的群众运动，才有真正的布尔什维克的党。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 4. The Bolshevik forces went into action on 25 October. The key points in the city were occupied.
- 10月25日，布尔什维克军队采取行动，占领了城里的主要场所。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_11
- 5. Every one of us must make this a law, a Bolshevik law, an elementary rule:
- “我们每一个人，都应当切实领会下面这条起码的规则，把它当作定律，当作布尔什维克的定律：
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 6. If you do not want this, you must put an end to its backwardness in the shortest possible time and develop a genuine Bolshevik tempo in building up its socialist economy.
- 如果这是你们所不愿见到的，你们就必须在最短的时间内结束它的落后并且迈出真正的布尔什维克的步伐，建设社会主义经济。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_20
- 7. In these circumstances it is very hard indeed to build a "militant Bolshevik Party".
- 在这种情形下，“斗争的布尔什维克党”的建设，真是难得很。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. It is my first task [he said] to save Germany from destruction by the advancing Bolshevik enemy.
- [他说]我的首要任务是拯救德国，不致被前来的布尔什维克敌人毁灭。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 9. A literary bolshevik.
- 激进文人
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 10. Bolshevik Party
- 布尔什维克党
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
