1. Your Excellency President
尊敬的总统阁下

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语

2. "1829, your excellency."
“一八二九年,伯爵阁下。”

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. Your Excellency!
阁下!

-- 来源 -- 轻轻松松背单词-蒋刚

4. "Oh, your excellency!"
“噢,伯爵阁下

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. Her Excellency
(女)阁下

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

6. His Excellency
阁下(间接称呼)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

7. His [Her] Excellency
[间接称呼第三者] 阁下 [阁下夫人]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. His sable Excellency
恶魔阁下|魔王陛下

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. "Yes, your excellency.
“信的,大人。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. "No, your excellency."
“没有,大人。”

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考