- 1. "Matilda Child Development Centre, The"
- 明德儿童启育中心
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 2. Even Tom had to laugh when Matilda described the scene.
- 当马蒂尔达描绘起这场情景来的时候，连汤姆也忍不住笑了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. Aunt Matilda turned up unexpectedly last night.
- 昨天晚上马蒂尔达姨妈意外地来了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 4. Fit to burst with anger, Matilda had confided to her son how George had furiously...gotten their own two-thousand-dollar cache of savings
- 马蒂尔达气得肺都要炸了，她告诉儿子说，乔治曾大发雷霆地…拿走了他们自己积攒的两千块现钞。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 5. George wished now more than ever that the bitter encounter with Matilda had never occurred.
- 乔治现在比任何时候都希望，自己和马蒂尔达之间那一场不快从未发生过。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 6. Matilda and War Memorial Hospital
- 明德医院
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 7. His guest was the famed Taiwanese host, Matilda Tao.
- 他的嘉宾是著名的台湾主持陶晶莹。
-- 来源 -- www.leehom-cn.com
- 8. Leaving nothing to chance, Matilda first informed Missis Murray, somewhat dramatizing the situation
- 马蒂尔达抓紧时机先告诉默里太太，把情况多少加以渲染。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 9. Fit to burst with anger, Matilda had confided to her son how George had furiously…gotten their own two-thousand-dollar cache of savings
- 马蒂尔达气得肺都要炸了，她告诉儿子说，乔治曾大发雷霆地…拿走了他们自己积攒的两千块现钞。
-- 来源 -- 网友提供
- 10. "A right, George," Matilda said, setting steaming bowls on the table.
- “好吧，乔治，”马蒂尔达一面把热气腾腾的碗放在桌子上，一面说。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
