- 1. When I met him, he was spieling about his articles.
- 我遇见他时，看见他正在兜售他的货物。
《21世纪大英汉词典》
- 2. I must rub up my memory and recall where I met him.
- 我得好好想想我是在什么地方遇见的他。
《21世纪大英汉词典》
- 3. He was reading the plays of Shakespeare when I met him in the library the other day.
- 前几天我在图书馆遇见他时，他正在阅读莎士比亚的戏剧。
《21世纪大英汉词典》
- 4. He always stammered when he met her.
- 他一遇见她就口吃。
《21世纪大英汉词典》
- 5. It was there that she met my father.
- 就是在那里，她遇见了我的父亲。
article.yeeyan.org
- 6. He met her at a party.
- 他在一个派对上遇见了她。
article.yeeyan.org
- 7. You have probably met people like that.
- 你可能就遇见过这样的人。
www.ebigear.com
- 8. If you’ve met someone before, remembering their name and a detail about them will be the greatest gift you can give them.
- 如果你以前曾遇见过某个人，记住他的名字和一个小细节，这将是你给他们的最好的礼物。
article.yeeyan.org
- 9. I never believed in Hell until I met you.
- 我从不相信地狱，直到遇见你。
www.chinadaily.com.cn
- 10. All the years since I had met Clara suddenly came tumbling down on top of me, everything my life had been, most of it nothing to do with her.
- 自从我遇见克拉拉以来，那些年的一景一幕一股脑涌上了我的心头，我所过的生活，我的一切大多都与她没有任何关联。
article.yeeyan.org
- 11. The result met my expectations.
- 结果在我的意料之中。
www.kfyes.com
- 12. We met together by accident.
- 我们偶然相会。
resources.alibaba.com
- 13. But have you ever met a parent whose ambition and goal was to be a bad parent and hurt his or her child?
- 但是，你曾经见过一对父母把成为一对糟糕的父母或是伤害他们的孩子当作志向和目标的么？
article.yeeyan.org
- 14. Err... yes. I met one candidate before.
- 呃，是，我以前见过一个候选人。
www.hjenglish.com
- 15. Before we met, you showed me your diary.
- 在我们相遇之前，你给我看了你的日记。
article.yeeyan.org
- 16. We met at your bar.
- 我们在你的酒吧里见过。
www.ebigear.com
- 17. "When I first met my wife, something about her reminded me of you, " I said.
- “当我第一次见到我的妻子，她身上的一些东西使我想起了你，”我说道。
www.ebigear.com
- 18. I met her in a bar.
- 我在一家酒吧遇到的她。
article.yeeyan.org
- 19. But when I met Riley (My roommate) I felt like he is one of us.
- 但当我见到室友赖利时，我觉得他就是我们中的一员。
www.ebigear.com
- 20. But if you met him or her at 21, then by 25 you might be bored stiff with it.
- 但是如果你是在21岁就遇到了他/她，那么25岁的时候你可能就对经常接吻这件事产生了厌倦。
article.yeeyan.org
- 21. I know this because, before we met, you showed me your diary and you wrote about this day.
- 我知道这些，因为在我们相遇之前，你给我看了你关于这天的日记。
article.yeeyan.org
- 22. She met with her every week at a local church.
- 她与这个学生每周在当地的教堂见一次面。
article.yeeyan.org
- 23. I met him at the bus stop.
- 我在公共汽车站遇到他的。
www.ebigear.com
- 24. They met by the river one May afternoon.
- 五月的一个下午，他们在河边相遇。
article.yeeyan.org
- 25. Let me tell you about how she and I met!
- 我告诉你我跟她是怎么认识的！
www.elanso.com
- 26. That was first where I met rabbit leap .And I would like to ask him how to go to the kitchen.
- 前面的杂树林子，就是起初见到蹦蹦兔的地方，我想在那里找到蹦蹦兔，问他去厨房的路怎么走？
article.yeeyan.org
- 27. That was first where I met rabbit leap .And I would like to ask him how to go to the kitchen.
- 前面的杂树林子，就是起初见到蹦蹦兔的地方，我想在那里找到蹦蹦兔，问他去厨房的路怎么走？
article.yeeyan.org
- 28. I first met him long since.
- 我在很久以前第一次见到他。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. She met a handsome boy, John by name.
- 她遇到了一位名叫约翰的英俊少年。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 30. I met up with him/We met up at the supermarket.
- 我们在超级市场偶然相遇.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 31. We met with nothing except kindness.
- 我们到处都受到友好的接待。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 32. If the represented model for software closely follows users’ mental models, it eliminates needless complexity from the user interface by providing a cognitive framework that makes it evident to the user how his goals and needs can be met.
- 如果软件的表现模型非常符合用户的心理模型，通过提供能使用户很容易理解其目标和需要如何得到满足的认知框架，便可以消除用户界面中一些不必要的复杂性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 33. Addressing life goals of users makes the difference (assuming that other goals are also met) between a satisfied user and a fanatically loyal user.
- 是否能够达成用户的人生目标（假设其他目标也达到了），决定普通的满意用户和狂热的忠实用户的区别。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 34. I met John yesterday; he was asking after you.
- 我昨天遇见了约翰，他问你好。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 35. If you are redesigning or refining an existing product, it is important to speak to both current and potential users, that is, people who do not currently use the product but who are good candidates for using it in the future because they have needs that can be met with the product and are in the target market for the product.
- 如果你需要重新设计或者改良现有的产品，了解现有用户和潜在用户都很重要。 潜在用户是那些目前没有使用，但将来很有可能使用这些产品的候选人，因为产品也满足了他们的需求，并且他们属于目标市场。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 36. The key to this approach is first to choose the right individuals to design for—those users whose needs best represent the needs of a larger set of key constituents (see Figure 5-2)—and then to prioritize these individuals so that the needs of the most important users are met without compromising our ability to meet the needs of secondary users.
- 这种方法的关键是首先要确定产品是为哪些人所设计的，首先选择合适的个体，他的需求代表很大一部分关键成员的需求（见图5-2）。 之后，将这些个体进行优先级排序，以解决最重要用户的需求，这样一来就可以保证我们在满足了最重要个体的需求的同时，不会损害那些次重要个体的需求。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 37. End goals must be met for users to think that a product is worth their time and money.
- 必须满足用户，让用户感觉他们的时间和金钱花费是值得的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
