1. Friday is a holiday in Muslim countries.
在穆斯林[回教]国家星期五是假日。

《新英汉大辞典》

2. I, as a Muslim woman, should have the right to wear what I want without any question as to why I want to wear it.
我,一个穆斯林女性,有权利去穿任何我想要穿着的服饰,我不需去回答任何诸如为什么我要穿它的问题。

article.yeeyan.org

3. Also in the Muslim countries, we have to back to the real principles of Islam as a peaceful religion, like all other religions, as a charity religion, as a democracy religion while it was before.
同样在穆斯林国家中,我们也必须还原伊斯兰教真正的原则,如同其他宗教一样,这是一种和平的宗教,一种仁慈的宗教,一种像过去那样的民主的宗教。

www.america.gov

4. Muslim merchants carried their faith to the far corners of the world.
穆斯林商人则把他们的信仰带到世界遥远的角落。

article.yeeyan.org

5. A ban might be misunderstood abroad, and not only in the Muslim world.
禁令可能会在国外也被误解,而不仅是在穆斯林世界。

dictsearch.appspot.com

6. A ban might be misunderstood abroad, and not only in the Muslim world.
禁令可能会遭受广泛的误解,且不仅仅是在穆斯林世界。

dictsearch.appspot.com

7. Almost all Jewish and Muslim males in the world have circumcised penises, and together they account for about 70% of all circumcised males globally.
几乎所有犹太人和穆斯林男性都做过包皮环切术,他们共占全球做过包皮环切术男性的70%左右。

article.yeeyan.org

8. So, my danger when I came to what I called the "crossroads" of inheritance and this discovery was not a danger of Muslim extremism.
因而,当我遇到危险,即我所谓的,继承传统的十字路口和发现另一个美国时,这个危险并非穆斯林极端主义的危险。

v.163.com

9. They said all Muslim mums with scarves can hang themselves with it," the student said.
他们说所有的带着围巾的穆斯林妈妈能把他们自己挂起来,学生说。

article.yeeyan.org

10. Our concerns not only exhibit the deep love Muslim Americans have for the United States in all its contradictions, but they add another complex layer to its history.
我们重视的不只是穆斯林美国人在诸多矛盾中对这个国家深深的热爱,还有在美国的历史中添加了一个新的阶层。

article.yeeyan.org

11. I joined them in their Muslim meetings. I joined them with fasting and I even entered the mosque.
我参加了他们的穆斯林聚会,和他们一起斋戒,甚至还进到清真寺里。

www.voanews.com.cn

12. "Me Muslim, you Christian", he averred, before outlining an argument, the general gist of which was that Islam was correct because it was a newer religion than either Christianity or Judaism.
“我,穆斯林,你,基督徒,”他在开始辩论前这么宣称。他说教的主要意思是伊斯兰教是正确的,因为它是一种比基督教和犹太教更新的宗教。

article.yeeyan.org

13. I am an American with a Muslim soul.
我是一个有着穆斯林灵魂的美国人。

www.america.gov

14. And we will do so in partnership with Muslim communities which are also threatened.
而且我们将和也遭受威胁的穆斯林共同体一起这么做。

www.hjenglish.com

15. And through our broader emphasis on Muslim engagement, we willcommunicate our commitment to support the aspirations of all people forsecurity and opportunity.
通过与穆斯林的广泛约定,我们会传播我们的承诺,即支持所有人对安全和机会的期望。

article.yeeyan.org

16. Both Christian and Muslim immigrants came from the Middle East.
来自中东的移民既有基督徒又有穆斯林。

www.america.gov

17. We continue to solicit and receive the support of many Muslim-Americans who love this nation and work with our government to protect it.
我们继续争取并得到许多美国穆斯林的支持。他们热爱这个国家,和我们的政府一起保卫它。

www.voanews.cn

18. For people who do this kind of work, perhaps the figures are not surprising but there are a lot of highly educated people who do not know that one in four are Muslim.
那些作这方面工作的人们对这个数字也许并不感到多么吃惊,但许多受教育程度很高的人们却并不知道世界上每四个人中就有一个穆斯林。

news.iciba.com

19. For people who do this kind of work, perhaps the figures are not surprising but there are a lot of highly educated people who do not know that one in four are Muslim.
那些作这方面工作的人们对这个数字也许并不感到多么吃惊,但许多受教育程度很高的人们却并不知道世界上每四个人中就有一个穆斯林。

news.iciba.com

20. He embraced the Muslim religion when he went to live in the East.
他去东方居住时信奉伊斯兰教。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. Muslim vessels could still collect the produce of Burma and Bengal.
穆斯林的船只仍然能够采集缅甸、孟加拉的产品。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. A case in point would be my personal experience as a Muslim woman.
我本身的经历便是一个很好的例子。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

23. a Jewish and Muslim religious rite performed on a male 8 days after birth;.
犹太人和穆斯林人为出生8天的男婴进行的仪式。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

24. Hindu rule was already tottering before Muslim penetration.
在伊斯兰教渗入之前,印度教的统治已经摇摇欲坠了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. a devout Muslim, prayer
虔诚的回教徒、 祈祷.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

26. In many Muslim countries, the women wear veils.
在许多穆斯林国家,妇女们蒙面纱。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. Muslim women hide their faces.
穆斯林妇女隐藏了他们的脸。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

28. At the communication hubs and in units with Muslim employees, Muslim canteens or Muslim catering must be provided.
在交通要道以及有少数民族职工的单位,设立“清真食堂”或“清真灶”;

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

29. a jurist who interprets Muslim law.
解释伊斯兰教法典的法学家。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考