1. Statues and temples are everywhere, but above them all shines the temple of Olympian Zeus.
雕像和神庙比比皆是。 其间,熠熠发光的奥林匹亚宙斯神庙高耸突兀,睥睨四邻。

-- 来源 -- 英汉非文学 - 百科语料821 - we82.1.aoyunhuiguanghui

2. Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.
即使周围的人都惊惶不已, 她也总是保持着超然的镇静.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. a former Jamaican Olympian.
前牙买加奥运会选手特雷弗?格雷厄姆说,

-- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - Marion Jones: The Fastest Woman

4. But Zeus, the chief of the Olympian gods, gave law to mankind as his greatest present.
而奥林匹斯山众神之首宙斯把法律作为他最伟大的礼物赐予了人类。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. A still more important link of Hellenic union was the Olympian games that were held every four years at Olympia.
使希腊人联合起来的一个更重要的连锁是每四年在奥林匹亚举行一次奥林匹克运动会。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. That Olympian company is certainly a jovial, amorous, loving, lying, quarreling and vow-breaking,petulant lot;
奥林匹克那一群的确是一些快活的,好色的,会恋爱,会说慌,会吵架,也会背誓的性急易怒的家伙;

-- 来源 -- art - 汉英

7. Even when those around her panic she always maintain an olympian calm
即使周围的人都惊惶不已, 她也总是保持著超然的镇静

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

8. An intellectual Olympian.
一个超然卓立的智者

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

9. his majestic presence; olympian detachment; olympian beauty and serene composure.
他庄严的出场;威严的特遣部队;庄严的美和平静的沉着。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. This was neither a Parthenon, nor a temple of the Olympian Jupiter.
这并非是一座巴特农神宙,也不是奥林匹斯山朱庇特殿堂。

-- 来源 -- art - 汉英