1. Blood tests in the hospitalconfirmed the presence of Rohypnol, an amnesiac drug, in her bloodstream, so shemight very well have blank spots in her memory.
验血表明她血液中有氟硝安定,这种药会导致失忆,所以她记忆中有盲点很正常。

article.yeeyan.org

2. Traces of thedate-rape drug Rohypnol were found in her system on autopsy Her apartmentshowed no signs of forced entry.
尸检发现她体内有约会强奸药氟硝安定残留,公寓无暴力闯入痕迹。

article.yeeyan.org

3. Progesterex is being used together with Rohypnol, the date rape drug.
有一种新的药品在那种地方被使用了不到一年了。

www.heart2gether.net

4. Progesterex is being used together with Rohypnol, the date rape drug.
有一种新的药品在那种地方被使用了不到一年了。

www.heart2gether.net

5. flunitrazepam [Rohypnol]
氟硝西泮;“十字架”

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. Date-rape drugs such as Rohypnol are secreted into a person‘ s drink.
约会强暴”药物–例如“迷奸药”-会被偷偷地下到人们的饮料中。

-- 来源 -- www.english888.com.cn

7. In May, she and three student researchers reached a milestone: They concocted a chemical mixture that turns from blue to colorless when Rohypnol is added.
五月份,她和三名研究生取得了里程碑似的进展:他们调和出一种化学混和物,当迷奸药被加入时可以由蓝色变为无色。

-- 来源 -- big5.chinabroadcast.cn