- 1. Zulu and Xhosa version will be available soon and other languages will follow.
- 祖鲁和科萨翻译的《圣经》和其他语种的《圣经》将很快提供给手机用户。
big5.cri.cn
- 2. Zulu and Xhosa version will be available soon and other languages will follow.
- 祖鲁和科萨翻译的《圣经》和其它语种的《圣经》将很快提供给手机用户。
gb.cri.cn
- 3. It is led by former journalist Helen Zille, a former anti-apartheid activist who is white but speaks Xhosa fluently. Xhosa is the main ethnic language spoken in the Eastern and Western Cape.
- 民盟的领导人是前记者、反种族隔离活动家海伦·齐勒，尽管身为白人，却说得一口流利的科萨语（科萨语是东西开普省各族主要使用的语言）。
article.yeeyan.org
- 4. I felt perfectly safe surrounded by these strong women, and the train manager, a statuesque Xhosa called Jeanette, assured me that I would come to no harm.
- 火车的当班经理，一个叫做简妮特的轮廓清晰的科萨人向我保证我不会有危险。
article.yeeyan.org
- 5. Authors of colourful murals, Ndebeles speak a Nguni language, related to Zulu and Xhosa.
- 能绘制色彩缤纷的壁画的恩德贝勒人说一种跟祖鲁语及班图语有关的恩格瓦尼语。
article.yeeyan.org
- 6. One such community is the informal settlement called Imizamo Yethu– which is Xhosa for “Our Own Efforts.”
- 这样一种社区是一种非正式的居所，被叫做imizamoyethu -这是科萨语，意为“我们自己的努力”。
www.hjenglish.com
- 7. They perform most of their songs in Xhosa , songs that talk about their cultures and upbringing.
- 他们表演的大多数歌是班图语，这些歌词讲述了他们的文化和教育。
danci.911cha.com
- 8. They perform most of their songs in Xhosa , songs that talk about their cultures and upbringing n.
- 他们表演的大多数都是科萨语的歌，表达他们的文化和教育。
danci.911cha.com
- 9. It is indigenous African, with the Zulu, Xhosa, and Sotho peoples all playing their role in ancient times.
- 土著的非洲人、祖鲁人、科萨族人和索托人，他们在古时扮演着各自的角色。
jinmyqi.51nfs.com
- 10. The word comes from the Zulu and Xhosa languages.
- 该词来自于祖鲁语和科萨语。
translations.launchpad.net
- 11. The word comes from the Zulu and Xhosa languages.
- 这个词来源于祖鲁语和科萨语。
translations.launchpad.net
- 12. The word comes from the Zulu and Xhosa languages.
- 这个词来源于祖鲁语和科萨语。
translations.launchpad.net
- 13. A group of over400 closely related languages spoken in central, east-central, and southern Africa, belonging to the South Central subgroup of the Niger-Congo language family and including Swahili, Kinyarwanda, Kirundi, Zulu, and Xhosa.
- 班图语由400多种密切相关的语言组成的一类语言，使用于非洲中部、中东部和南部，属尼日尔－刚果语系的中南部亚类，包括斯瓦西里语、金亚瓦达语、基隆迪语、祖鲁语及科萨语
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 14. My mother came from the Transkei to help Winnie and planned to call in a Xhosa inyanga to give the baby a traditional herbal bath.
- 我母亲从特兰斯凯来帮助温妮并计划请科萨人的巫医给婴儿进行传统的草药
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 15. A member of a group of peoples of southern and southeast Africa, including the Swazi, Ndebele, Xhosa, and Zulu.
- 恩戈尼族人非洲南部和东南部一民族中的一员，包括斯威士族、恩德贝勒族、科萨族和祖鲁族
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
