1. In this phase, the shouts and histrionics will abate somewhat.
在这个阶段,大呼小叫和装腔作势都将减少。

article.yeeyan.org

2. Some see commodities in general, and gold in particular, as a hedge against inflation, and so may sell if their fears about rising prices abate.
有些人把一般商品看作常规的,而把黄金看作特殊的,作为对冲通胀(的商品),当他们对于物价上升的顾虑减轻后,就会出售。

article.yeeyan.org

3. Political pressure on China from abroad to allow faster yuan appreciation is unlikely to abate in the near future.
短期内,国际上要求中国加快人民币升值速度的政治压力不太可能减轻。

cn.wsj.com

4. The swift apprehension and strict punishment fo these criminals help to abate my lack of faith in the legal system.
迅速抓获罪犯并对其严加处置的做法减少了我对法律的不信任感。

www.hxen.com

5. The demands of the north will not abate.
北方的需求并没有减轻。

article.yeeyan.org

6. The demands of the north will not abate.
北方的需求不会减少。

article.yeeyan.org

7. The markets will rally and the panic will abate.
市场信心会由此恢复,惊恐担忧的心理会就此减弱。

article.yeeyan.org

8. Analysts said the FOMC might still lower interest rates in October if economic indicators deteriorate or the financial market storm fails to abate.
不过分析师们表示,如果经济指标恶化或是金融市场风暴未能减弱,10月份FOMC还是有可能降息.

cn.reuters.com

9. "When panic and risk aversion abate, money will start flowing into other regions such as Europe," said Axel Merk, portfolio manager of the California-based Merk Hard Currency Fund.
"当恐慌和避险意愿减弱,资金又将开始流入诸如欧洲等其他地区,"MerkHardCurrencyFund的投资组合经理AxelMerk表示.

cn.reuters.com

10. The regulatory climate for money market funds is "punitive, even adversarial," said Joe Abate, money market strategist with Barclays Capital.
而巴克莱资本国际的货币市场策略师JoeAbate说,货币市场基金的监管环境是"惩罚性的,甚至是对抗性的."

cn.reuters.com

11. AGGREY ABATE: "Agriculture is a very important area.
AGGREYABATE::“农业是一个非常重要的领域,我们作为一个大学,我们将承担培养农业部门工作人员的角色。

www.ebigear.com

12. Conversely, as the mood improves, craving for sweets may abate.
反之,随着情绪改善对甜食的欲望可能减少。

dj.iciba.com

13. Conversely, as the mood improves, craving for sweets may abate.
反之,随着情绪改善对甜食的欲望可能减少。

dj.iciba.com