1. Similar to adaptive planning, you need to adapt your process.
类似于适应的计划,您需要适应您的过程。

www.ibm.com

2. Those kinds of experiences I think bode well for someone who’s going to be open and adaptive in this job environment.
这一类的经验,我想,很好地预示着某个人能够在这个工作环境里具备开放性和适应性。

article.yeeyan.org

3. Adaptive: These skills are the hardest to substantiate as they include personality traits and characteristics that determine your work style.
适应的:这些技能最不容易证实,因为它们包括个性特点和决定工作方式的性格。

www.ebigear.com

4. Perhaps that, too, is an adaptive response.
也许,这也是一种适应性反应。

article.yeeyan.org

5. In fact, conceptions of emotions in cognitive science stress the adaptive regulatory powers of the emotions.
事实上,在认知科学中,情绪这一概念强调的是适应性情绪调控力。

article.yeeyan.org

6. The second mechanism is a more gradual process of adaptive mutation, whereby the capability of the virus to bind to human cells increases during subsequent infections of humans.
第二种机制是一个渐进的适应性变异过程,在这一过程中,伴随人类受到感染,病毒与人体细胞相结合的能力增加了。

www.who.int

7. But evolution also requires repeated replication and mutation to generate the variation upon which selection works to give adaptive solutions.
但是进化还需要反复复制和突变产生赖以选择的变异,从而给予适应性解决方案。

www.nexoncn.com

8. Whenever a behavior is common in the animal kingdom, biologists suspect it has an adaptive function.
无论哪种行为在动物王国都是常见的,生物学家猜想它有一种适应功能。

article.yeeyan.org

9. Another line of thought assumes a memory storage system of limited capacity that provides adaptive flexibility specifically through forgetting.
另一种思路认为,容量有限的记忆储存系统通过遗忘来提供适应的灵活性。

www.hjenglish.com

10. Risk-driven milestones therefore require an adaptive planning process, by which plans are adapted to reality.
因此风险驱动的里程碑需要适应的计划过程,计划通过它适应事实。

www.ibm.com

11. Each investment, while valuable in its own right, also holds the potential to strengthen the underlying determinants of adaptive capacity.
每一项对其自身有价值的投资也有潜力加强适应能力的潜在决定因素。

www.scidev.net

12. Adaptive skills include reliability, ability to get along with colleagues, honesty and productivity.
适应能力包括可靠性,与同事的亲和性,诚实和生产性。

www.ebigear.com

13. As Mr Wade makes clear, the notion of religion as an “adaptive” phenomenon makes better sense if one accepts the idea of group selection.
韦德先生清楚地说道,如果人们接受了整体选择思想,那么视宗教为适应性现象的概念就更有说服力了。

club.topsage.com

14. As with any stressful situation, trying to fill this void requires a great deal of adaptive power.
在任何有压力的情况下,试图填补这一空洞需要极大的适应能力。

article.yeeyan.org

15. We need to use an adaptive project management style as we move through the lifecycle if we are to be successful.
当我们在整个开发周期中前进的时候,我们需要使用一种适应的项目管理风格才能获得成功。

www.ibm.com

16. The process is quick, adaptive, and self-organizing, and it represents a significant change from sequential development* processes.
这一过程是迅速,有适应性,自组织的,它代表了从顺序开发过程以来的重大变化。

www.ibm.com

17. The success or failure of this prominent attempt can teach much about using models to predict extremely complex adaptive systems.
无论成功还是失败,如此杰出的尝试都会教给我们如何运用模型预测极其复杂的适应系统。

article.yeeyan.org

18. Instead, it simply requires a different and more adaptive management approach.
而是它简单地需要一种不同的更适应管理的方法。

www.ibm.com

19. Each additional human case increases opportunities for the virus to improve its transmissibility, through either adaptive mutation or reassortment.
每增加一例人间病例增强了该病毒通过适应性突变或重组提高其可传播性的机会。

www.who.int

20. Each additional human case increases opportunities for the virus to improve its transmissibility, through either adaptive mutation or reassortment.
每增加一例人间病例增强了该病毒通过适应性突变或重组提高其可传播性的机会。

www.who.int

21. It has become clear that the distinction between adaptation and adaptive strategies is more or less a question of expediency.
适应和适应策略之间的区分多少是一个权宜手段问题,这一点已经很明显了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. With adaptive menus, Microsoft attempted to make their products seem simpler and easier by hiding those items that a user never accesses.
通过适应性菜单,微软希望让产品看起来更简单并更容易,它隐藏了使用者从来也不使用的条目。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

23. Adaptive strategies may often evolve, such as the biochemical polymorphisms of blood and serum groups.
适应策略也常常进化,例如:血型和血清的生化多形现象就是这样的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. The adaptive menu is well intended, and we certainly applaud the attempt to customize a user interface based upon usage behavior.
适应性菜单的初衷是好的,并且我们当然也很鼓励这种按照使用行为来定制用户界面的尝试。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

25. What we can do is to develop our adaptive abilities to deal with it rather than to escape from it.
我们所能做的就是培养自己的适应能力去全力对付它,而不是去躲避它。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Perhaps a key adaptive advantage of the angiosperm is their ability to construct wood with much less expenditure of energy per unit weight.
也许被子植物适应优势的秘诀就在于它们有能力形成每单位重量的木材可支付少得多的能。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. Allegedly it is adaptive very good behind Beijing and the zoo of other city that these monkeys are delivered.
这些猴子送到北京和其他城市的动物园后据说适应的很好。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Unlike adaptive menus, the ribbon appears to have been designed with the strengths and uses of both menus and toolbars.
与适应性菜单不同,带条的设计似乎同时具备了菜单和工具栏的优势。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. In a 1989 study, subjects took a significantly longer time to complete tasks with adaptive menus than with static menus, and 81% reported preferring static menus to adaptive menus.1 We would caution readers about interpreting these findings to mean that users will never feel well supported by adaptive interfaces.
我们有必要来看看可用性研究的结果如何支持这种评价,在1989年的一项研究中采用适应性菜单完成任务。 和静态菜单相比,实验者花费的时间要长很多,并且81%的人更加喜欢静态菜单,1 这些调查结果说明使用者永远也不会感觉到适应性菜单可以很好地提供辅助。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. Adaptive menus significantly increase the amount of work performed by users as the idiom runs contrary to the two primary roles of a menu system: to teach users about the breadth and depth of application functionality and to provide access to less-frequently used functions.
适应性菜单显著地增加了使用者的工作量,它作为一种习惯用法违反了菜单系统的两个主要职能。 即教授使用者学会软件更深及更广的功能,为不常使用的功能提供访问途径。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓