1. And he himself, for all the self-aggrandisement, has also scoffed at the notion that a president should worry about his legacy.
他自己,总是自夸,也嘲笑那种关于总统将担心他遗产的看法。

www.ecocn.org

2. This process of self-aggrandisement is often dismissed as a “personality cult”, but is hard to distinguish from the modern business practice of building brand value.
这个自我扩张的过程通常被作为“个人崇拜”来对待,但很难把它和建立品牌价值的现代商业行为区分开。

blog.sina.com.cn

3. Most virtual countries are little more than exercises in fantasy or self-aggrandisement.
绝大多数虚拟国家不过是一些幻想或自欺欺人的游戏,但确有一部分国家具有与其虚拟特性相符的复杂和认真。最有名的是塔洛萨王国。

article.yeeyan.org

4. In return, he needs to show that he really does have at heart the national interest rather than self-aggrandisement or self-enrichment.
作为回报,他需要表现出从心底把国家利益放在更重要的位置,而不是沽名钓誉,横征暴敛。

danci.911cha.com

5. This process of self-aggrandisement is often dismissed as a "personality cult", but is hard to distinguish from the modern business practice of building brand value.
这个自我扩张的过程不被认为是“个人崇拜”,却很难与现代商业中打造品牌价值的行为相区分。

blog.sina.com.cn

6. This process of self-aggrandisement is often dismissed as a "personality cult", but is hard to distinguish from the modern business practice of building brand value.
这个自我扩张的过程不被认为是“个人崇拜”,却很难与现代商业中打造品牌价值的行为相区分。

blog.sina.com.cn