1. We aggregate each layer and express it as some percentage of the previous layer.
我们合计每一层并将其表示为前一个层的某个百分比。

www.ibm.com

2. It displays each of the load tests run, along with test status, time, and aggregate status and time of all of the tests.
它显示了每个运行的负载测试,以及测试状态、时间和所有测试的聚合状态和时间。

www.ibm.com

3. Some modules and submodules collect data from run time entities, while the others aggregate the data over the run time entities.
一些模块和子模块是从运行时实体收集数据的,另一些聚集来自这些运行时实体的数据。

www.ibm.com

4. The generated report displays each of the load tests run, along with test status, time, and aggregate status and time of all of the tests.
生成的报告上显示了每次负载测试运行的结果,包括测试状态、时间、集合状态以及所有测试花费的时间。

www.infoq.com

5. Each of these layers has performance information, but none have the information in aggregate.
这些层都有性能信息,但没有一个层聚合了所有信息。

www.ibm.com

6. Of course, the build management tool needs to be able to aggregate and organize audit data from whatever development tools you have, even if they come from different vendors.
当然,构建管理工具需要能够聚集并组织从任何您拥有的开发工具那里来的审计数据,即使这些工具是来自不同的厂商。

www.ibm.com

7. Additionally, consumers have to expend extra effort to aggregate these too finely grained services to realize any benefit as well as have the knowledge of how to use these services together.
此外,使用者必须进行额外的工作以对这些过分细粒度的服务进行聚合,以实现相关优势和获得如何将这些服务一起使用的知识。

www.ibm.com

8. This publish service is of the aggregate publish type.
这个发布服务属于聚合发布类型。

www.ibm.com

9. Aggregate Data Only?
只是聚合数据?

article.yeeyan.org

10. Portfolios are formed by putting together groups of assets in different proportions, then measuring the resulting aggregate risk and return of each group.
通过按照不同比例将资产组放在一起,然后度量结果合计风险和每个组的回报来形成投资组合。

www.ibm.com

11. Additionally, a software service may itself be an aggregate of other software services.
另外,一项软件服务本身就是其它软件服务的集合体。

www.ibm.com

12. Where an overlap of data occurs, but both have frequency greater than 1, this may indicate an issue in the ability to aggregate or consolidate the data.
如果数据发生重叠,但两方数据的频率都大于1,这可能表明在聚合或合并数据方面存在问题。

www.ibm.com

13. Later, we will see these services used to create the aggregate feed.
稍后,我们将看到这些用于创建聚合提要的服务。

www.ibm.com

14. Some separate projects provide such an aggregate search, but they have various levels of usefulness, and there is no reason not to roll your own.
一些独立的项目提供了一种聚合搜索,但是其实用性分为多个级别,因此,完全有理由实现自己的搜索。

www.ibm.com

15. We can then use either a stored procedure or a user-defined aggregate to calculate the average risk for each branch.
那么,我们可以使用存储过程或用户定义的聚集来计算每个支行的平均风险。

www.ibm.com

16. You can then create your aggregate metrics and key performance indicators from these initial metrics.
然后您可以在这些初始指标的基础上创建聚合指标和关键性能指标。

www.ibm.com

17. The response of the WSRP producer to this request is an HTML fragment that the consumer (typically a portal) can aggregate into a full document, such as a portal page.
WSRP生产者对这个请求的响应是HTML片段,使用者(通常是门户)可以将其聚合成一个完整的文档,例如门户页面。

www.ibm.com

18. While an individual site may not divulge too much personal information, the aggregate of all this information may reveal more about them than people realize.
一个个人网站可能不会泄露太多的个人信息,但是当这些信息集合在一起,可能泄露的信息已经超出人们的认识。

article.yeeyan.org

19. Unlike straightforward extract and load operations, transformation is the most complicated piece, as there is a need to understand, convert, aggregate, and calculate data.
与直接的提取和加载操作不同,转换是最复杂的部分。因为在此过程中需要对数据进行理解、转换、聚集和计算。

www.ibm.com

20. Because their systems are not integrated, most enterprises lack the ability to effectively aggregate data, and therefore, must implement lots of costly custom code to satisfy business requirements.
由于系统没有集成,大多数企业缺乏有效地聚合数据的能力,因此必须实现许多代价昂贵的自定义代码来满足业务需求。

www.ibm.com

21. No reliable estimates exist on the number of prostitutes in the United States or aggregate demand for their services.
对于美国的卖淫交易数量或这种服务的需求总计没有比较可信的估计。

article.yeeyan.org

22. Before completion, it outputs aggregate data for the individual end points, as well as summary information for all monitored endpoints.
在结束运行之前,它输出各个端点的聚合数据以及监视的所有端点的汇总信息。

www.ibm.com

23. This aggregate function will provide the current row number as BIRT processes each data row.
当BIRT处理每个数据行时,这个聚合函数将提供当前行数。

www.ibm.com

24. Does the data aggregate correctly?
数据是否正确地聚合?

www.ibm.com

25. After determining the active page, the portal uses the layout of the page to aggregate the content of the defined applications, to place the output, and to integrate everything into a complete page.
在确定活动的页面后,门户使用该页面的布局来聚集被定义的应用程序的内容、放置输出并把所有的东西集成到一个完整的页面。

www.ibm.com

26. The dashboards (Figure 1) can display data at both the individual instance level and the aggregate level, and offer sophisticated dimensional analysis.
仪表板(图1)可同时在各个实例级别和聚合级别显示数据,提供复杂的多维分析。

www.ibm.com

27. They represent an aggregate state of a set of database objects, in our case, nicknames or servers.
在我们的例子中,这些指示器表示数据库对象(如别名或服务器)集的聚合状态。

www.ibm.com

28. Complex Event Processing (CEP): the ability to process events on the bus as an aggregate by correlation.
复杂事件处理(CEP):根据相关性将总线上的事件处理为聚集的能力。

www.infoq.com

29. It may also aggregate and disaggregate messages in a one-to-many relationship.
它还可以对一对多关系中的消息进行聚合和反聚合。

www.ibm.com

30. It may also aggregate and disaggregate messages in a one-to-many relationship.
它还可以对一对多关系中的消息进行聚合和反聚合。

www.ibm.com

31. An increase in the budget deficit boosts aggregate demand.
预算赤字增加使总需求扩大。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. In aggregate this situation is untenable.
总体来说,这种情况是难以办到的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. But in the aggregate they could launch a fair air strike.
但是,如果倾其全部的力量,他们正是可以发动一次相当强劲的空袭的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Square slabs were cut from cubes cast with various aggregate sizes.
从具有不同骨料粒度的立方浇注块中切出方形板块。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. The cause of unemployment was inadequate aggregate demand.
失业的原因在于总需求不足。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. The money collected will aggregate $2,000.
已收款合计将达两千美元。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. The aggregate number of unemployed is fifty thousand this year.
今年失业人数总共达五万人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. The floors are to be built with hollow tiles or with lightweitht aggregate.
楼板计划用空心砖或轻骨料建造。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

39. Both sides still stand to gain from trade in the aggregate.
总的来说,双方仍能从贸易中获得利益。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

40. If increased spending is inadequate, government can step in to simulate aggregate demand.
由于消费增加不足,政府就要进行干预以刺激总需求。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句