1. This airflow pushes waste toward the bottom of the toilet, drawing it into a bag, holding solid waste, but letting the air through.
这样一来,排泄物会被气流抽到马桶底部的一个袋中,固体部分被收集起来,空气则被过滤掉。

news.iciba.com

2. Although the new model better illustrates how spiders "fly," there is still room for refinement, and the team plans to observe spiders in turbulent airflow inside wind tunnels to improve the model.
尽管新模式能更好地解释蜘蛛为何能“飞”,这里仍存在完善的空间。研究小组计划通过观察处于风道中强气流�的蜘蛛进一步改进这一模式。

big5.cri.cn

3. The vest detects the orientation and position of the helium atoms and sends the data to a computer, which turns it into an image of airflow through the lung.
背心能够探测到氦原子方向和位置,然后把数据传给计算机,再转化成一副气流流经肺部的图像。

article.yeeyan.org

4. To find out how alligators breathe, scientists pumped fluids through the lungs of dead American alligators and measured the direction of the resulting airflow.
科学家们为了找出短吻鳄是如何呼吸的,将液体压进已死亡的美洲短吻鳄的肺中并观察气流最后出来的方向。

article.yeeyan.org

5. This airflow keeps the airway open to prevent pauses in breathing and restore normal oxygen levels.
这一气流保持呼吸道通畅来防止呼吸暂停,并恢复正常的人体氧气水平。

article.yeeyan.org

6. Researchers report in the journal Nature that people can detect tactile clues such as airflow -- made by sounds -- through the skin.
研究人员在《自然》杂志中声称,人能够通过皮肤觉察到外界真实存在的振动比如声音引起的气流。

article.yeeyan.org

7. Instead of pumps, valves and human operators, the plant uses airflow, pressure changes and gravity to gradually cool the reactor.
这家电站没有使用管道、阀门和人工操作,而使用了气流、压力变化和重力来逐步冷却反应堆。

article.yeeyan.org

8. Other sensors planned in future include ones for light, temperature, barometric pressure, airflow and humidity.
以后他们还将推出感应光、温度、气压、气流和湿度的传感器。

article.yeeyan.org

9. Depending on the type of tile and roof structure, it could also prevent airflow.
同时根据不同的瓦片和屋顶结构,石板瓦屋顶还能起到防止气流的作用。

article.yeeyan.org

10. Do you feel the airflow going through your nostrils?
你感觉到气流从鼻孔出入吗?

my.putclub.com

11. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a lung ailment that is characterized by a persistent blockage of airflow from the lungs.
慢性阻塞性肺病是一种以持续阻塞来自肺部的气流为特征的肺部疾病。

www.who.int

12. The outer small turning vanes are now more straight (1) and lower, while the endplate itself is more curved towards the outside (3) at the rear to better direct airflow away from the front tyres.
向外转出的小叶片(1)现在更直更低,同时尾盘端板本身(3)也在后端加大了向外弯曲,以更好得引到来自前胎的气流。

article.yeeyan.org

13. So engineers added details such as a gently sloping rear hatch, a flat bottom and small creases and fins that manage airflow.
因此工程师们添加了例如小坡度后盖、平整的底板以及能控制气流的小型的褶皱和鳍翼之类的细节设计。

article.yeeyan.org

14. Finally, airflow must not be restricted. Leave space between the food containers and the walls of the storage area.
最后,在储藏容器和储藏室墙壁之间留有一定的距离,以便空气流通。

article.yeeyan.org

15. When you sleep on your back, your tongue falls backwards into your throat which can narrow your airway and partly block airflow.
仰睡会让舌头滑落到咽喉部位,减小了呼吸道的面积,一定程度上阻塞了空气流通。

article.yeeyan.org

16. Airflow helps to dissipate heat.
气流有助于散热。

www.ibm.com

17. "The new 701D engine has a significant increase in reliability based on new coating, new metal and increased airflow which allows it to operate at higher temperatures," Bailey said.
贝利表示,“新型701D发动机采用新型的涂料和金属,增加新气流,可以在更高的温度条件下工作,可靠性显著增加。” (工业和信息化部电子科学技术情报研究所 陈皓)

www.etiri.com.cn

18. Up to 20 percent of the top airflow should bleed off down the sidewalls.
高达20%的顶部气流应由侧壁向下流动。

article.yeeyan.org

19. Although its aerofoil shape provides lift, a pilot needs to regulate the airflow over it in order to control the aircraft.
虽然机翼的形状能够提供升力,飞机员还是需要调节通过其上的气流以达到控制飞机的目的。

article.yeeyan.org

20. Although the new model better illustrates how spiders "fly, " there is still room for refinement, and the team plans to observe spiders in turbulent airflow inside wind tunnels to improve the model.
尽管新模式能更好地解释蜘蛛为何能“飞”,这里仍存在完善的空间。研究小组计划通过观察处于风道中强气流里的蜘蛛进一步改进这一模式。

gb.cri.cn

21. Although the new model better illustrates how spiders "fly, " there is still room for refinement, and the team plans to observe spiders in turbulent airflow inside wind tunnels to improve the model.
尽管新模式能更好地解释蜘蛛为何能“飞”,这里仍存在完善的空间。研究小组计划通过观察处于风道中强气流里的蜘蛛进一步改进这一模式。

gb.cri.cn

22. If a greenhouse is extra tight, the airflow from the inlet side of the house to the exhaust fan will be relatively well confined.
如果温室很密闭,室内从进风面到排风扇的气流就比较好控制。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. facilities for people in the organization,heat, humidity, light, airflow, and hygiene, cleanliness, noise, vibration and pollution.
便于组织内人员开展工作;热度、湿度、光线、空气流动;卫生、清洁度、噪声、振动和污染。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用

24. "Louver: Arrangement of parallel, horizontal Blades or slats of glass, wood, or other material designed to regulate airflow or light penetration."
百页:由一些平行的水平叶片或者玻璃板条、木板条或其它板条组合起来的一种装置,用于调节气流或透过的光线。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程

25. "Then the venturi-shaped airflow restriction created reduced pressure, drawing fuel from the main jet into the airstream at a rate related to the airflow so that a nearly constant fuel-air ratio was obtained."
空气节流喉管处形成真空,以便从主喷口吸出燃油,使之与气流混合,吸出的油量是随空气流量大小而变,所以油气比几乎是恒定的。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程

26. airflow noise in ducts
管道噪声

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

27. airflow noise
气流噪声

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

28. The airflow is largely shut off.
空气气流大量减

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. "Carburetors for automobile engines usually contained a storage chamber for liquid fuel, a choke, an idling jet, a main jet, an airflow restriction, and an accelerator pump."
汽车发动机用的化油器的组成通常包括燃油室、阻风门、怠速量孔、主量孔、空气节流喉管和加速泵。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程

30. airflow moniter
气流显示器,气流监控仪

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

31. airflow sprayer
气流喷雾机

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]