1. Actually, I need to amend this.
实际上,我需要稍做修改。

article.yeeyan.org

2. Congress may amend the proposed tax bill.
议会可能会修正提议的征税法。

《21世纪大英汉词典》

3. Please amend your copy of the contract accordingly.
请将你的合同副本做相应地修正。

www.putclub.com

4. Before you look in detail at the transform, amend the rule class to invoke this generated class.
在您详细察看转换之前,我们先要修正规则类,使其能够调用刚刚产生的类。

www.ibm.com

5. Despite protests from a handful of MPs that the royal family should hand back some of that surplus to the Treasury it was confirmed that parliament could not amend the annual payment downwards.
尽管一小部分国会议员提出抗议,认为皇室应将部分盈余交还财政部,但有一点是确定的,那就是国会不能修正以前的每年皇室拨款。

article.yeeyan.org

6. The mender recommends me to amend the legend agenda.
修理工建议劝告我修改传奇议程。

gb.cri.cn

7. Please amend your copy of the contract accordingly.
请将你的合同文本做相应的修正。

www.8875.org

8. With many countries at risk of being left behind, the Bank decided to amend its strategy to accelerate progress and work more effectively with countries and other development partners.
由于许多国家都面临落在后面的危险,世行决定修订其战略,以加速发展,提高它与国家和其它发展伙伴合作的效率。

web.worldbank.org

9. Less powerful than the House of Representatives, the Senate may not initiate legislation, but it may reject or amend it.
比起众议院,参议院权力较小,它不可以参与提议立法,但有权力提出反对和修正立法。

www.ebigear.com

10. It can be a single script, but as the upcoming example shows, the simplest use is to amend the existing script environment to add test scenarios.
虽然它可能是单一脚本,但是正如后面的示例所示,最简单的用法是修改现有脚本环境来增加测试场景。

www.ibm.com

11. Set up a sound administrative system to serve and guide private investment and amend unfavorable laws and regulations.
建立一个健康的管理系统来指导和服务于私有投资并修改不利的法律规定。

article.yeeyan.org

12. Once you start monitoring what people are saying about you or your product, you may find inaccuracies or incomplete statements. There are a few ways you can amend and respond to them.
一旦你开始在网上监控人们都对你或者你的产品说了些什么的时候,你会发现有一些不精确或者不全面的陈述、这里有一些你可以采取的方法以改善和回应他们。

www.cnbeta.com

13. Indeed, they have given strong signs that they wish simply to amend the current draft, and they have shown little inclination toward either a democratic or an inclusive process.
实际上,他们已经给出过明显信号,仅仅希望修改目前宪法草案,而对民主的或是包括各党派的立法进程,他们并没表现出多少倾向性。

article.yeeyan.org

14. Gates said U.S. law currently forbids sale of the Raptor to foreign countries, but he encouraged Australia to lobby the U.S. Congress to amend that law.
盖茨说,美国法律目前禁止向外国出售猛禽隐形战斗机,但是他鼓励澳大利亚游说美国国会修改这项法律。

www.kekenet.com

15. Human rights groups have long appealed to successive government to repeal or amend these laws.
人权组织长期呼吁后任政府废除或者修改这些法律。

article.yeeyan.org

16. Almost as silly is his proposal to amend the state constitution to mandate reversing the current shares of the state budget that go to prisons and universities.
他的另一建议也同样愚蠢。他建议修改州宪法,要求重新配置州对监狱和大学的现行财政预算份额。

blog.ecocn.org

17. Almost as silly is his proposal to amend the state constitution to mandate reversing the current shares of the state budget that go to prisons and universities.
他的另一建议也同样愚蠢。他建议修改州宪法,要求重新配置州对监狱和大学的现行财政预算份额。

blog.ecocn.org

18. We would rather withdraw the draft resolution than amend it.
与其修改草案,不如予以撤回。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. He will have to amend his style of living.
他将必须改善其生活方式。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. To forestall is better than to amend.
与其补救于已然, 不如防范于未然。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. When will you amend?
你什么时候才会改正呢?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. I would advice you to amend your manners.
我建议你改改你的举止。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. The members of the club voted to amend the constitution.
该社团成员投票修改宪法。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. I will amend my ways and stop talking in class.
我要改正错误,不在课堂上说话了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. After he criticized me, I took pains to amend.
他批评我以后,我痛改前非。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Since you insist, I must amend the letter of credit.
既然你坚持,我就只好修改信用证。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. It is time you amend your style of living.
现在是你改变生活习惯的时候了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句