1. We also stopped at a local atelier, a Buddhist temple and cemetery.
我们还停车看了一家本地画室,一座寺庙和一处墓地。

article.yeeyan.org

2. "The heel is engineering in itself," said the sought-after designer in his Paris atelier. "This little thing that supports the human weight has to have a precise balance.
“高跟鞋设计的重点在于鞋跟,”这个炙手可热的设计师在他巴黎的工作室说,“这个撑著人体重的小东西得保持精准的平衡。”

article.yeeyan.org

3. Just at New Year arriving in for the first time the inspiration befell my study and atelier. This is a good omen for me.
新年初至,灵感即降临我的书房画室,这于我可是个好兆头。

article.yeeyan.org

4. Drop by to see leading painter Fadi Yazigi at his atelier in the Jewish quarter and visit the house of artist Mustafa Ali.
顺道拜访一下叙利亚现在最出名的画家FadiYazigi在犹太人区的画室,还能参观艺术家MustafaAli的房子。

article.yeeyan.org

5. One taken by Paul Haviland in New York in 1909 (in Clarence H. White’s atelier) shows the dancer Faico, his knees slightly bent, his arms holding opposite curves.
1909年保罗·哈维兰在纽约(在克拉伦斯·H·怀特的画室)拍摄的一张照片展示的是舞蹈家Faico,他的膝盖微微弯曲着,手臂保持着反向曲线。

article.yeeyan.org

6. Watwood studied painting at The Water Street Atelier and lives in Brooklyn, New York.
瓦特伍德在水街工作室(WaterStreetAtelier)学习绘画并且住在纽约的布鲁克林。

article.yeeyan.org

7. New York design firm Atelier DNA has an alternative concept that ditches blades in favor of stalks.
纽约设计公司AtelierDNA有个更新概念,即沟渠式叶片支持手柄操作。

article.yeeyan.org

8. Levin studied at Atelier LeSueur, a classically oriented studio-art school in Minneapolis.
赖京在勒絮尔工作室(AtelierLeSueur)读书。这是一所在明尼阿波里斯市(Minneapolis)受古典主义导向的实验性艺术学校。

article.yeeyan.org

9. Editor: How do you come up against dingdong atelier?
编辑:你是怎么碰到叮当工作室的?

danci.911cha.org

10. The atelier that requires even quality light and high ceiling was positioned on the north and the residence on the south where the sunlight energy is most efficient.
需要高质量光照和高层天花板的工作室被定位在北面,而居所则在南面,在这里光能可以得到最为有效的利用。

www.iarch.cn

11. The Atelier and The Bougie Studio are two schools of traditional drawing and painting in Minneapolis, Minnesota, run by former students of Richard Lack.
在布吉的画室和工作室两种传统绘画和明尼阿波利斯,明尼苏达州的理查德缺乏以前的学生来说,绘画学校。

col19055.wodwod.com

12. Graphic wall paper and films printed with photographs of the original Paris atelier are plastered onto vertical surfaces.
图形墙纸和电影与原来的巴黎工作室的照片印上贴满表面垂直。

www.mt-bbs.com

13. Graphic wall paper and films printed with photographs of the original Paris atelier are plastered onto vertical surfaces.
图形墙纸和电影与原来的巴黎工作室的照片印上贴满表面垂直。

www.mt-bbs.com

14. She thinks that it is easy to be an image model for she only needs sitting in an atelier.
她觉得当个肖像模特儿挺简单, 只要坐在画室里就行了。

-- 来源 -- 网友提供

15. Albert led him first to his atelier, which was, as we have said, his favorite apartment.
阿尔贝先领他去了他的艺术工作室,那间工作室,我们前面已经说过,原是他最心爱的房间。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

16. Mondial Atelier
蒙迪爱尔

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

17. Many business partners also estimate the offer pallets of ATELIER TECHNIK spol. s r.o., like Electronic, Pressing and Manufacture as well as Machinery.
请您访问我们的主页或发送给我们电子邮件,垂询其它当前的信息和服务。

-- 来源 -- 网友提供