1. We average 8 hours (work) a day.
我们每天平均工作8小时。

《新英汉大辞典》

2. If you average 4, 6 and 11,you get 7 .
如果你将4,6和11平均,你即得7。

《21世纪大英汉词典》

3. Average grain output per mu has reached 1300 jin.
平均亩产量达到了1300斤。

《新英汉大辞典》

4. What about those of us who have average children?
那些有普通孩子的人怎么样呢?

article.yeeyan.org

5. Except you judge intelligence at its best, and wisdom by its average.
除非你将聪明的最高点与智慧的平均点放在一起比较。

article.yeeyan.org

6. You can do this by checking the average response time of all the commands in our test report.
您可以通过检查我们的测试报告中的所有命令的平均响应时间,来完成这一工作。

www.ibm.com

7. It means that without doing anything, I know the average translational energy of the molecules in this room.
它意味着不用做任何事,我知道,这个房间里分子的平均平动能。

open.163.com

8. Table data skew refers to a difference between the number of records in a table on particular database partitions and the average number of records across all database partitions for this table.
表数据倾斜指的是特定的一些数据库分区上的某个表内的记录数与这个表所跨的所有数据库分区的平均记录数之间的差额。

www.ibm.com

9. Therefore, for any set of weights, there is an average error.
因此对于每组权系数来说有一个平均误差。

www.ibm.com

10. And if we can determine that for all the possible states, then we can average over those.
如果我们能确定,所有可能状态的概率,我们就可以对这些状态取平均。

open.163.com

11. In this simple case, customers are only described by age and average balance.
在这个简单的案例中,客户只以年龄和平均余额来描述。

www.ibm.com

12. Would it surprise you to know that in Japan, the average savings is 25% of their income?
你对日本人的平均储蓄是他们收入的25%这样的调查结果感到吃惊吗?

article.yeeyan.org

13. What is the average temperature in her hometown?
她们家乡的平均气温是多少度?

www.ebigear.com

14. These costs are more than what the average household spent on personal care products.
这些花费比家庭平均花费在一个人身上的医疗产品还有多。

article.yeeyan.org

15. The changes in these peaks loads from one release to another is what you need to plan for, not the average workload.
从一个版本发展到另一个版本时,这些尖峰负载的变化就是您需要规划的,而不能只考虑平均工作负载。

www.ibm.com

16. The undoubted increase in average complexity in the fossil record is, according to this view, an accident of the fact that life started simple and therefore had only one direction to go in.
根据这个观点,在化石标本里,平均复杂程度毋庸置疑的增加只是一种偶然的事实,即:生命从简单开始,因此只有一条道路可以继续下去。

article.yeeyan.org

17. In some sense, this works out to what the "average" value of taking an action should be.
从某种意义上说,这是在计算将要采取的某项行为的平均值。

article.yeeyan.org

18. But, this trend does not seem to threaten the average American.
但这个趋势似乎没有让普通美国人感到恐惧。

www.america.gov

19. But to me "You have a good enough day" translates roughly into "You have a day of mild boredom and complacency, an average day that you survive just for the sake of it".
但是对我来说“你有足够好的一天”大致翻译为“你有一个略微无聊和自满的一天,你因为自身的缘故存活下来的普通的一天。”

article.yeeyan.org

20. So you would argue that the average guy or gal off the street could perhaps reach your level of success with enough training?
所以你认为从街上随便选出一个普通的小伙子或大姑娘,经过足够的训练都能达到你的水平?

article.yeeyan.org

21. This is about the industry average.
这大约是行业的平均值。

www.hjenglish.com

22. Average consumers have very, very high expectations about search engines.
普通用户,对于搜索引擎有很高的期望值。

open.163.com

23. One consists of those who are middle class by any standard—ie, with an income between the average Brazilian and Italian.
一类是以任何一个标准(比如,巴西和意大利的平均收入)来衡量都称得上中产阶级的人群。

article.yeeyan.org

24. So what, now, is the average acceleration?
那平均加速度到底是多少呢?

open.163.com

25. So what, now, is the average acceleration?
那平均加速度到底是多少呢?

open.163.com

26. His salary vis-a-vis the national average is extremely high.
他的薪水比起全国平均水平高出很多.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. In any case, the programming of a natural language recognition engine is beyond the capabilities and budget of your average programming team.
在任何情况下,自然语言识别引擎的程序超出了普通编程团队所具有的能力和预算。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. This figure is at most an approximate average value.
这数字最多是个近似平均值。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. A more accurate method is to compute the average.
一个更精确的方法就是求平均数。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. In the insurance business the term "average" simply means "loss" in most cases.
在保险业中,“average”一般是“海损”的意思。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. On the average, such transformations balance out.
平均起来,这种转化可以互相抵消。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Ranges are distinct from averages: Personas do not seek to establish an average user, but rather to express exemplary or definitive behaviors within these identified ranges.
人物角色不是要创建一般性用户,而是标志行为范畴内的可被模仿的行为类型。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. The average skier may find it inspirational to know that there is a really scary, black-diamond, expert run just beyond those trees, even if she never intends to use it. It gives her something to aspire to and dream about, and it gives her the sense that she’s at a good ski resort.
如果普通的滑雪者知道在那片树林之后有一个真正高难度的黑钻专家雪道,他们会感到很放心。 即使从来不曾想过用到那个跑道,这也会让他们感到充满了梦想和向往。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. As soon as an object exhibits sufficient levels of interactivity—such as that found in your average software application—these instincts are activated.
一旦任何物体表现出足够的交互性——就像一般的软件程序那样——这些本能就会激活。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Even an important function such as silencing the ringer is often beyond the expertise of average phone users.
即使是有些重要的功能,比如静音,也经常超出了普通使用者的能力。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓