1. My old enemies have not beaten me; now would be the precise time to revenge myself on their representatives: I could do it; and none could hinder me.
我旧日的敌人并不曾打败我;现在正是我向他们的代表人报仇的时候:我可以这样作;没有人能阻拦我。

wap.putclub.com

2. Then raise your fist against the world in victory and laugh quietly, having beaten this busy busy world.
然后,高举你第一次的胜利静静地微笑,你已经打败了这个忙忙碌碌的世界。

article.yeeyan.org

3. She felt more beaten up after a tough basketball game than she did now.
她可能在打完一场激烈的篮球赛之后比现在更感到精疲力竭。

article.yeeyan.org

4. I surely got beaten when I bought rice from a monger.
我从商贩子那里买的米,肯定被克扣了分量。

chazidian.com

5. The boy was beaten for disobedience.
这男孩因不听话挨了打。

dj.iciba.com

6. He was beaten up by somebody.
他被人揍了一顿。

www.dictall.com

7. “We have beaten them in every aspect of the game, ” he said of rival gene hunters at American and British universities.
“我们已经在各个方面击败了他们,”他说到的对手是美国和英国的大学里的基因捕手。

article.yeeyan.org

8. After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time, but I received the warning in a curiously roundabout way.
这样子一两次之后,我被警告,如果再有第三次我会挨揍的。我以一种好奇的迂回曲则的方式接受了这个警告。

article.yeeyan.org

9. Your funny, smart, three-minute video can always get beaten by a cat with a printer.
你滑稽,聪明,三分钟的录像却总有可能被一个有打印机的猫打败。

article.yeeyan.org

10. Most young men being initiated into gangs are beaten by every gang member to prove they belong to the gang for life where death is usually the only way out of a gang.
很多刚刚加入帮派的年轻人会被帮派里的每一个人打一顿,他们以这样的方式证明:他们永远是属于帮派的,唯一离开帮派的途径,就是死。

www.elanso.com

11. The best example I can think of offhand, I should let this wait, but Peter the Great, the czar of the Russians, who may or may not have beaten his son to death, at least he ordered him tortured.
我现在临时能想到的最好的例子,就是沙皇彼得大帝,本来要等会再说的,彼得大帝是否判处了自己儿子死刑 还有争论,但至少他曾下令用酷刑折磨他的儿子

v.163.com

12. Their son witnesses his mother running, screaming, into the night to escape being beaten.
他们的儿子亲眼看见妈妈在夜里尖叫着跑出去,逃避殴打。

article.yeeyan.org

13. He described the outcome as ‘an army of veterans beaten by a mob, a crowd, a mere militia; an army of the bravest fellows in the world, beaten by scoundrels’.
他形容这场战争的结果为“一支由老兵组成的军队,被一群民兵乌合之众打败了;一支由世界上最勇敢的人组成的军队,被一群无赖打败了”。

article.yeeyan.org

14. Men and women are harassed, beaten, subjected to sexual violence, even killed, because of who they are and whom they love.
男人和女人被骚扰,被殴打——出于性暴力——甚至被杀死,仅仅由于他们是谁,以及他们爱的是谁。

article.yeeyan.org

15. His Tuareg captors had never beaten him and had allowed him to receive a letter from his parents via the Red Cross at the end of Ramadan.
而图阿雷格人从来没有打过他,甚至在斋月结束的时候还允许他接收了一封来自父母的信,是通过红十字会转交的。

article.yeeyan.org

16. Some of the foreign brides, from countries such as China, Mongolia, Vietnam and the Philippines, have been beaten, forbidden to learn Korean or abandoned by their new families.
这些外籍新娘来自中国、蒙古、越南和菲律宾等国家,她们有些曾被殴打,有些被禁止学习韩语,还有些甚至被赶出家门。

www.chinadaily.com.cn

17. "That means my brother was severely beaten and they fear that his appearance could trigger anger at the court, " he said.
这意味着我的弟弟遭到毒打,他们担心他的出现可能会在法庭上引起人们的愤怒。

article.yeeyan.org

18. "That means my brother was severely beaten and they fear that his appearance could trigger anger at the court, " he said.
这意味着我的弟弟遭到毒打,他们担心他的出现可能会在法庭上引起人们的愤怒。

article.yeeyan.org