1. Their name, their garb, and work did so intoxicate and bewitch me.
他们的名气,服饰和作品确实使我陶醉,令我著迷。

dict.site

2. THERE be none of the affections, which have been noted to bewitch , love envy.
世人历来注意到,所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

www.youdict.com

3. There be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch, but love, and envy.
人底各种情欲之中,没有一种可以看出是迷人或魔人的——除了恋爱与嫉妒。

www.littlish.com

4. Because it can bewitch your quest for remarkable health.
因为它可以让你对健康着迷。

www.youdict.com

5. And beauty has lost none of its power to bewitch, bother and get its own way, as three new books on the economic advantages of good looks confirm.
不过,正如三本关于美貌所带来的经济优势的书所证明,美并未失却一丝一毫迷惑世人、扰乱世人和为所欲为的力量。

www.baguala.cn

6. There is none of the affections, which has been noted to fascinate or bewitch, but love and envy.
世人历来注意到,所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

www.hnjobw.com

7. I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.
我会教你们如何蛊惑意志,俘获感觉。

www.dictall.com

8. To CAST or seem to CAST a spell on; bewitch.
使用或好象使用符咒;施魔。

dict.bigear.cn

9. THERE be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch, but love and envy.
世人历来注意到,所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

www.for68.com

10. THERE be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch, but love and envy.
世人历来注意到,所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

www.for68.com

11. To cast or seem to cast a spell on;bewitch.
施以魔法使用或好象使用符咒;施魔

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

12. to butter sb. up; to bewitch sb. by means of flattery
灌迷魂汤

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

13. To work or cast a spell on;bewitch.
向…施巫术,对…施咒语;盅惑

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

14. The wicked fairy bewitch the princess and make her fall into a long sleep.
那个邪恶的小精灵对公主施了魔法,使她长睡不醒。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

15. To cast a spell over;bewitch.
施魔力于;使心醉

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

16. The wicked fairy bewitch the prince and turn him into a frog.
邪恶的女妖对王子施魔法, 将他变成一只青蛙。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

17. Their Name, their Garb, and Work did so intoxicate and bewitch me.
他们的名气,服饰和作品确实使我陶醉,令我着迷。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

18. The power to bewitch.
迷惑迷惑的力量

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

19. To place under the influence of a spell or curse;bewitch.
施魔法把…置于咒语或诅咒的力量下,施魔法于…

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

20. The sudden warmth of early summer seemed to bewitch the ancient city, death, disaster and poverty receded, its many inhabitants mesmerized into dreamily singing its praises.
夏初的一阵暴热象一道神符,使这老城处处带着魔力。 它不管死亡,不管祸患,不管困苦,到时候它就施展出它的力量,把百万的人心都催眠过去,作梦似的唱着它的赞美诗。

-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-24