1. The carcass started to bloat.
尸体开始肿胀了。

《21世纪大英汉词典》

2. The Warp will be the most useful, however "Pucker" and "Bloat" are best for shrinking or expanding the area.
经纱将是最有用的,但“折叠”和“膨胀”是最好的缩小或扩大面积。

blog.sina.com.cn

3. In one famous episode, a South Koreanwoman injected cooking oil into her face, causing it to bloat.
有一件很出名的事,一名韩国女性给自己的面部注射了食用油,导致脸肿了起来。

www.ltaaa.com

4. The salt revenue occupied the key position of national public finance revenue. The fishing salt that used to bloat dried fish was also tight controlled.
元代的盐课收入在国家财政收入中占有关键地位,用于腌制鱼鲞的鱼盐也被纳入严密的控制之中。

zuci.chaziwang.com

5. Indeed we often find that many with a "workout habit" start to "bloat" when they stop working out.
的确,我们经常会发现,很多有健身习惯的人,一旦停止运动,就开始变得臃肿。

www.wzaobao.com

6. This can lead to a variety of health problems, including obesity and bloat .
这可能导致各种健康问题,包括肥胖和臌胀。

zuci.chaziwang.com

7. Bloat is most noticeable in the abdomen, Arpad is saying, where the largest numbers of bacteria are, but it happens in other bacterial hot spots, most notably the mouth and genitalia.
膨胀在肚子那儿是最明显的。阿帕德说,肚子里的细菌为数最大,但膨胀也发生在其他细菌热点区域,最明显的是嘴和生殖器。

www.zhhbds.com

8. Everything in the US suffers from price-bloat, health care, education, civil construction.
美国所有东西都受到了价格膨胀的危害,包括医保,教育和土木建筑。

www.ltaaa.com

9. Most commercial brands of barbecue sauce are loaded with sugar and sodium, causing some big-time bloat.
因为大多数烧烤酱品牌都富含糖和钠,使用后会引起一些肿胀。

www.gheac.com

10. Most commercial brands of barbecue sauce are loaded with sugar and sodium, causing some big-time bloat.
因为大多数烧烤酱品牌都富含糖和钠,使用后会引起一些肿胀。

www.gheac.com

11. corporate bloat.
公司人员过剩

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

12. They get all the functionality without the bloat, and possibly at a lesser cost.
没有膨胀,甚至可能以更少的费用就得到所有功能。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

13. However, there are some inherent flaws in the implementation of Role Object pattern with OOP, such as tangle and scatter, complex object identity and interface bloat or downcasting.
但面向对象的RoleObject模式实现方案中,存在着混合与散乱、复杂对象同一性及向下转型或接口膨胀等一些固有缺陷。

-- 来源 -- 网友提供

14. Whisky was showing in his face and the hard line of his long jaw was being obscured under an unhealthy bloat and puffs rising under his bloodshot eyes.
威士忌的作用已经在他脸上表现出来,那长长棱角分明的下颚的线条正在渐渐消失,被一种虚胖的表像所遮盖,而布满血丝的眼睛底下也期了两个浮泡似的眼袋。

-- 来源 -- 飘(部分) - piao60

15. One major pitfall to look out for is feature bloat.
可以预计,将会遇到的一个主要缺陷是特性膨胀。

-- 来源 -- 网友提供

16. But if we treat customers with indifference or tolerate bloat, our businesses will wither.
但如果我们对待客户时冷淡或者容忍不必要的费用成本不断上升,那么我们的竞争力就会萎缩。

-- 来源 -- 网友提供

17. Ruptured cells become food for living bacteria in the gut, which release enough noxious gas to bloat the body and force the eyes to bulge outward.
分解的细胞变成肠子中细菌的食物,并释放出足够的臭气,造成尸体浮肿,眼睛外凸。

-- 来源 -- 网友提供