- 1. The results of his experiment will produce a bombshell.
- 他的实验结果将引起轰动。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. she was a blonde bombshell.
- 她是个金发碧眼的感人的演员。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 3. Our receipt of the proposal was a bombshell.
- 我们如接受其建议，无疑是自寻死路。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. Political leaders exploded a bombshell when they picked the young lawyer to run for mayor.
- 政界头面人物推举这位年轻的律师出来竞选市长，这真是个“爆炸”新闻。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. The news of his death was a bombshell.
- 他逝世的消息使人震惊.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. explode a bombshell
- 干了一件使人震惊的事
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 7. As they finished breakfast, Dorothy dropped her bombshell.
- 吃罢早饭，多萝西投下了她的重磅炸弹。
-- 来源 -- 名作英译部分 - P_tuixiu
- 8. The news of his death came as a complete bombshell.
- 他逝世的消息真是出人意料。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 9. IBM dropped yet another bombshell on Wall Street yesterday, warning analysts to expect at least an 80% slide in second-quarter earnings.
- 国际商业机器有限公司昨天又在华尔街宣布了一项骇人听闻的消息，警告分析家说他们可以预期第二季度盈利至少下降百分之八十。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 10. The book had come as a bombshell to many learned people in Britain.
- 这本书大大地震动了英国的许多学者。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
