- 1. An examination of the appellate record, however, reveals that Boomer did not present a conventional pollution problem.
- 认真查阅一下受理上诉的案卷会发现，“布默”案并没有提出一个惯常的污染问题。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法
- 2. Boomer v. Atlantic Cement Co., involved a classic common law nuisance.
- “布默诉大西洋水泥公司”一案，涉及的是一个经典性的普通法律妨害。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法
- 3. Especially us baby boomer- participation and all that jazz.
- 特别是我们这些人口激增时期（1946－1962）出生的人，热衷于“参与”什么的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 4. Some additional facts about Boomer may be helpful in evaluating the case.
- “布默”案中另外的事实或许有助于案例评价。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法
- 5. In Boomer that rule finally was disavowed.
- 在“布默”案中，那种规则最后被推翻了。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法
- 6. For baby boomer parents with their nuclear families, it was a perfect way to4) bond with the kids.
- 对于婴儿潮世代组织了小家庭的父母而言，这是和孩子建立感情的理想方式。
-- 来源 -- space.guyw.idv.tw
- 7. high resolution boomer
- 高解像度探测器
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 8. They created the teenager, the yuppie, the baby boomer, the singleton and the metrosexual.
- 他们把消费者划分为：青少年，婴儿潮，单身主义者和都市玉男。
-- 来源 -- 网友提供
- 9. One major reason is the tight bond between Baby Boomer parents and their children.
- 其中一个主要原因是生育高峰期出生的人做了家长以后，和自己的孩子的关系非常紧密。
-- 来源 -- 网友提供
- 10. A baby boomer.
- 生育高峰的小孩
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
