1. Mr. Yu is a little eccentric-he wears white Mao suits and matching white shoes, with a bouffant hair-do dyed jet-black.
余先生看上去有点怪:他穿着白色中山装,配一双白鞋,一头蓬松的头发染得乌黑发亮。

www.pets12345.com

2. Hiss golden bouffant hair became the mane attraction when he was snapped by visitors to Usti nad Labem zoo in the Czech Republic today.
他一头金亮蓬松的毛发成为了鬃毛界万众瞩目之焦点,今日,无数游客竞相来到位于捷克共和国的拉贝河畔乌斯季动物园,为他拍下快闪靓照。

www.englishing.com.cn

3. Could it be his look -- "two-piece army suit, bouffant hairdo, Ray-ban sunglasses, and platform shoes, " as one ABC reporter put it -- offers some inspiration during these austere times?
一位美国广播公司的记者打诨道:“ 上下一套军装、蓬松的女士发型、雷朋太阳眼镜、松糕鞋(厚底鞋),这幅扮相能为当今这个经济衰退的时代引导潮流吗?”

zuci.chaziwang.com

4. Could it be his look -- "two-piece army suit, bouffant hairdo, Ray-ban sunglasses, and platform shoes, " as one ABC reporter put it -- offers some inspiration during these austere times?
一位美国广播公司的记者打诨道:“ 上下一套军装、蓬松的女士发型、雷朋太阳眼镜、松糕鞋(厚底鞋),这幅扮相能为当今这个经济衰退的时代引导潮流吗?”

zuci.chaziwang.com

5. a bouffant hair style.
蓬松的发式

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

6. fluffy; puffy; bouffant; (Br.) disheveled
蓬松

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

7. For example, in the late 1960s women became tired of bouffant hairstyles and sought new looks.
例如在20世纪60年代后期,妇女开始对蓬松的发型感到厌倦,开始追求新的形象。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

8. These three basic silhouettes are ( 1 ) the straight or tubular, (2) the bell - shaped or bouffant, and (3)the bustle. Many variations of each of these silhouettes are possible.
直型或筒型,(2) 钟型或蓬松型,(3) 裙撑型。以上每种外形均可以有多种变化方式。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

9. ] bouffant adj.
鼓胀的;柔软而膨松的

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

10. These three basic silhouettes are ( 1 ) the straight or tubular, (2) the bell – shaped or bouffant, and (3)the bustle. Many variations of each of these silhouettes are possible.
直型或筒型,(2)钟型或蓬松型,(3)裙撑型。以上每种外形均可以有多种变化方式。

-- 来源 -- 网友提供